Avalanche Liedtext Deutsche Übersetzung

"Avalanche" by David Cook
„Avalanche“ von David Cook
Dedicated to one of my Providence Guitar Students: Paige!
Gewidmet einer meiner Gitarrenschülerinnen aus Providence: Paige!
WordNerds Rejoice!
WordNerds freuen sich!
Intro Tab:
Registerkarte „Intro“:
G------12-----12--repeat 4times----------|
G------12-----12--4mal wiederholen----------|
I feel alive beside you And all at once, I am whole again
Ich fühle mich lebendig neben dir und auf einmal bin ich wieder ganz
We fall into each other Your atmosphere is all I'm breathing in
Wir fallen ineinander. Deine Atmosphäre ist alles, was ich einatme
And in this rush, we are crushed
Und in dieser Hektik werden wir erdrückt
Carry me down, rolling in your arms
Trag mich nach unten und roll in deinen Armen
Cause I can't remember ever falling this hard
Denn ich kann mich nicht erinnern, jemals so schwer gefallen zu sein
Tell me tonight, all that we have been
Erzähl mir heute Abend alles, was wir waren
Was it nothing more, then noise inside my head
War es nichts weiter, dann ein Geräusch in meinem Kopf
Crashing down, crashing down
Absturz, Absturz
In your avalanche
In deiner Lawine
In your avalanche
In deiner Lawine
These scars we wear remind us The more we change,
Diese Narben, die wir tragen, erinnern uns daran, je mehr wir uns verändern,
the more we're all the same
desto mehr sind wir alle gleich
Swept up in this emotion We've fumbled through and made the same mistakes
Von dieser Emotion mitgerissen, haben wir durchgefummelt und die gleichen Fehler gemacht
Cause we are led, to the edge
Denn wir werden an den Rand geführt
Carry me down, rolling in your arms
Trag mich nach unten und roll in deinen Armen
Cause I can't remember ever falling this hard
Denn ich kann mich nicht erinnern, jemals so schwer gefallen zu sein
Tell me tonight, all that we have been
Erzähl mir heute Abend alles, was wir waren
Was it nothing more, then noise inside my head
War es nichts weiter, dann ein Geräusch in meinem Kopf
Crashing down, crashing down
Absturz, Absturz
In your avalanche
In deiner Lawine
Crashing Down, Crashing Down
Absturz, Absturz
Carry me down, rolling in your arms
Trag mich nach unten und roll in deinen Armen
Cause I can't remember ever falling this hard
Denn ich kann mich nicht erinnern, jemals so schwer gefallen zu sein
Tell me tonight, all that we have been
Erzähl mir heute Abend alles, was wir waren
Was it nothing more, then noise inside my head
War es nichts weiter, dann ein Geräusch in meinem Kopf
Carry me down, rolling in your arms
Trag mich nach unten und roll in deinen Armen
Cause I can't remember ever falling this hard
Denn ich kann mich nicht erinnern, jemals so schwer gefallen zu sein
Tell me tonight, all that we have been
Erzähl mir heute Abend alles, was wir waren
Was it nothing more, then noise inside our heads
War es nichts weiter, dann Lärm in unseren Köpfen
Crashing down, crashing down
Absturz, Absturz
Was it nothing more, then noise inside our heads
War es nichts weiter, dann Lärm in unseren Köpfen
Crashing down, crashing down
Absturz, Absturz
I feel alive beside you
Ich fühle mich lebendig neben dir
And all it was, I am whole again
Und alles, was es war, ich bin wieder ganz