Breathe Tonight Liedtext Deutsche Übersetzung

heres the chords for "breathe tonight" by cookie
Hier sind die Akkorde für „Breathe Tonight“ von Cookie
i think the song is quite honest and meaningful.
Ich denke, das Lied ist ziemlich ehrlich und bedeutungsvoll.
Key: B minor / D major
Tonart: h-Moll / D-Dur
verse1:
Vers 1:
You broke when i just bent
Du bist kaputt gegangen, als ich mich gerade gebeugt habe
You cried; i never meant to break you down
Du hast geweint; Ich hatte nie vor, dich kaputtzumachen
This time, did i steal the best....of you
Dieses Mal habe ich das Beste von dir gestohlen
(end with a D before the chorus starts)
(ende mit einem D, bevor der Refrain beginnt)
chorus:
Refrain:
Can you breathe tonight As the air is leaving you
Kannst du heute Nacht atmen, während die Luft dich verlässt?
Scream tonight Like the words are new to you
Schreie heute Abend, als wären die Worte neu für dich
Can we go back to the last time my arms could carry you
Können wir zum letzten Mal zurückkehren, als meine Arme dich tragen konnten?
Breathe tonight
Atme heute Nacht
You're alive
Du lebst
verse2:
Vers 2:
Lost; don't leave me in the dark alone
Verloren; Lass mich nicht allein im Dunkeln tappen
Shine a light
Lass ein Licht erstrahlen
Cuz you're the road that got me home
Denn du bist der Weg, der mich nach Hause gebracht hat
Cuz i, i never knew that love was true
Weil ich nie wusste, dass Liebe wahr ist
Did you?
Hast du?
*chorus
*Chor
solo:(no tabs yet)
solo:(noch keine Tabs)
basically, thats its for the whole song.
Im Grunde gilt das für das ganze Lied.
In the actual live performance, cook has his guitar to drop-D so that he could play those riffs
Bei der eigentlichen Live-Performance lässt Cook seine Gitarre fallen, damit er diese Riffs spielen kann