Fall Back Into Me Songtekst Nederlandse Vertaling

David Cook - Val terug in mij

by David Cook

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Cook Fall Back Into Me

cp no: 09109561768
cp nr: 09109561768
(USED CHORDS)
(GEBRUIKTE AKKOORDEN)
We've been here before
We zijn hier eerder geweest
We'll be here again so go on and rest your head
We zijn er weer, dus ga door en laat je hoofd rusten
Before you lose it again
Voordat je het weer verliest
We're leaning on each other
We leunen op elkaar
Or at least I can pretend
Of ik kan tenminste doen alsof
That we didn't lose it all again
Dat we het niet allemaal weer kwijt zijn
It could have been different
Het had anders kunnen zijn
It could have all been the same
Het had allemaal hetzelfde kunnen zijn
But now I'm standing at your front door, singing,
Maar nu sta ik bij je voordeur, zingend:
( CHORUS )
(KOOR)
When everything's the same
Als alles hetzelfde is
And nothing ever changes
En er verandert nooit iets
Will you fall back into me, oh
Wil je terugvallen in mij, oh
You see, everything's estranged
Zie je, alles is vervreemd
A million empty faces
Een miljoen lege gezichten
So will you fall back into me?
Dus val je terug in mij?
Congratulations You left me a little jaded and rejected
Gefeliciteerd Je liet me een beetje afgemat en afgewezen achter
And so I lost it again
En zo raakte ik het weer kwijt
You chew me up, you throw away
Je kauwt me op, je gooit weg
As I continue to pretend
Terwijl ik blijf doen alsof
Abm-------F# B
Abm-------F# B
That we didn't lose it all again
Dat we het niet allemaal weer kwijt zijn
I guess it's never different
Ik denk dat het nooit anders is
I guess it's all the same
Ik denk dat het allemaal hetzelfde is
So now I'm bloodied by my fist, clenched, swinging
Dus nu ben ik bebloed door mijn vuist, gebald, zwaaiend
( CHORUS )
(KOOR)
When everything's the same
Als alles hetzelfde is
And nothing ever changes
En er verandert nooit iets
Will you fall back into me, oh
Wil je terugvallen in mij, oh
You see, everything's estranged
Zie je, alles is vervreemd
A million empty faces
Een miljoen lege gezichten
So will you fall back into me?
Dus val je terug in mij?
( BRIDGE)
(BRUG)
I was a name across your lips
Ik was een naam over je lippen
It's time to spin me out
Het is tijd om mij eruit te draaien
I play the game when my heart rips
Ik speel het spel als mijn hart scheurt
It's time to hear me out
Het is tijd om naar mij te luisteren
( CHORUS )
(KOOR)
When everything's the same
Als alles hetzelfde is
And nothing ever changes
En er verandert nooit iets
Will you fall back into me, oh
Wil je terugvallen in mij, oh
You see, everything's estranged
Zie je, alles is vervreemd
A million empty faces
Een miljoen lege gezichten
So will you fall back into me?
Dus val je terug in mij?
(We've been here before
(Wij zijn hier eerder geweest
We'll be here again
We zullen hier weer zijn
So go on and rest your head
Dus ga door en laat je hoofd rusten
Before you lose it again)
Voordat je het weer verliest)
We're leaning on each other
We leunen op elkaar
Or at least I can pretend
Of ik kan tenminste doen alsof
Abm--------F# B
Abm--------F# B
That we didn't lose it all again,
Dat we het niet allemaal opnieuw verloren hebben,
All again,
Nogmaals allemaal,
Abm-----F#-----E
Abm-----F#-----E
Lose it all again.
Ben het allemaal weer kwijt.
tnx po sa lhat..sana irate nio po 2ng tab q,,
tnx po sa lhat..sana woedend nio po 2ng tab q,,
special tnxs sa mga dota boysss.wuahahaha
speciale tnxs sa mga dota boysss.wuahahaha
jerald
jerald
angel
engel
chad
Tsjaad
jeff
jef
howard
Howard
dixone
dixon
berto
Berto
darrel
schat
ken
ken
ARIBA TAU GAMMA!!!!
ARIBA TAU GAMMA!!!!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.