I Did It for You 歌詞 日本語訳

"David Cook - I Did It For You"
「デヴィッド・クック – あなたの為にやったよ」
Basic Chords: Verse: A-D (2x),E
基本コード: バース: A-D (2x)、E
Chorus: A-D-Bm-D-A
コーラス：A-D-Bm-D-A
Bridge: F#m-E-D-Bm, A
ブリッジ: F#m-E-D-Bm、A
Verse:
詩:
M7)
M7)
(M7)
(M7)
Today's not the same
今日は同じではありません
As every day
毎日のように
It's far from ordinary
普通とは程遠いです
The pain I endure
私が耐える痛み
You're my cure
あなたは私の治療法です
But my mistakes have led me
しかし、私の間違いが私を導いた
Far away from you
あなたから遠く離れて
(CHORUS)
(コーラス)
You turn away
あなたは背を向けます
From all those things
そういったものすべてから
that I've been trying to say
私が言おうとしていたこと
and all those promises
そしてそれらすべての約束
I shouldn't have made
作るべきではなかった
I did it for you
私はあなたのためにそれをしました
(M7)
(M7)
Mile by mile
マイルごとに
Feelings I just can't reconcile
どうしても和解できない気持ち
My heart's on a string
私の心は糸に引っかかっている
these broken wings
この壊れた翼
you knew I'd be so fragile
あなたは私がとても壊れやすいことを知っていました
Far away from you...
あなたから遠く離れて...
(CHORUS)
(コーラス)
You turn away
あなたは背を向けます
From all those things
そういったものすべてから
That I've been trying to say
私が言おうとしていたこと
And all those promises
そしてそれらすべての約束
I shouldn't have made
作るべきではなかった
I did it for you
私はあなたのためにそれをしました
I searched my soul
私は自分の魂を探った
And all these feelings
そしてこれらすべての感情
That I can't control
私がコントロールできないこと
And you're the one thing
そしてあなたこそが唯一無二の存在です
that can make me whole
それは私を完全にすることができます
I did it for you
私はあなたのためにそれをしました
Bridge:
ブリッジ:
Tryin' to let you know
あなたに知らせようとしている
Tryin' to let you know
あなたに知らせようとしている
Tryin' to let you know
あなたに知らせようとしている
(Do Verse Chords)
(ドヴァースコード)
(M7)
(M7)
Today is not the same
今日は同じではありません
as everyday
毎日のように
it's far from ordinary ----
それは普通とは程遠いです ----
(CHORUS)
(コーラス)
You turn away
あなたは背を向けます
From all those things
そういったものすべてから
That I've been trying to say
私が言おうとしていたこと
And all those promises
そしてそれらすべての約束
I shouldn't have made
作るべきではなかった
I did it for you
私はあなたのためにそれをしました
I searched my soul
私は自分の魂を探った
And all these feelings
そしてこれらすべての感情
That I can't control
私がコントロールできないこと
And you're the one thing
そしてあなたこそが唯一無二の存在です
that can make me whole
それは私を完全にすることができます
I did it for you
私はあなたのためにそれをしました
I did it for you...
私はあなたのためにそれをしました...
I did it for you...
私はあなたのためにそれをしました...
You're the one thing that can make me whole
あなたは私を完全にしてくれる唯一のものです
I did it for you
私はあなたのためにそれをしました
(This is a revision of a tab done by another user, and I think this is better. Tell me
(これは別のユーザーが作成したタブの改訂版ですが、こちらの方が良いと思います。教えてください)
you think.)
あなたはそう思います。）