Lie Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You whispered that you were getting tired,
Szepnęłaś, że jesteś zmęczona,
Got a look in your eye, looks a lot like goodbye.
Patrzę ci w oczy i wygląda to trochę jak pożegnanie.
Hold on to your secrets tonight.
Trzymaj się dziś wieczorem swoich sekretów.
Don't want to know I'm ok with this silence
Nie chcę wiedzieć, że nie przeszkadza mi ta cisza
It's truth that I don't want to hear
To prawda, której nie chcę słyszeć
You're hiding regret in your smile
Ukrywasz żal w swoim uśmiechu
There's a storm in your eyes that's been coming for awhile
W twoich oczach widać burzę, która nadchodzi już od jakiegoś czasu
Hang on to the past tense tonight
Trzymaj się dzisiaj czasu przeszłego
Don't say a word, I'm ok with the quiet.
Nie mów ani słowa, nie przeszkadza mi cisza.
The truth is gonna change everything.
Prawda wszystko zmieni.
So lie to me and tell me that it's gonna be alright
Więc okłamuj mnie i mów, że wszystko będzie dobrze
So lie to me and tell me that we'll make it through the night
Więc okłamuj mnie i powiedz, że przetrwamy tę noc
I don't mind if you wait before you tear me apart
Nie mam nic przeciwko, jeśli zaczekasz, zanim mnie rozerwiesz
Look me in the eye,
Spójrz mi w oczy,
Lie, lie, lie.
Kłam, kłam, kłam.
I know that there's no turning back.
Wiem, że nie ma odwrotu.
If we put too much light on this we'll see through all the cracks.
Jeśli rzucimy na to zbyt dużo światła, przejrzymy wszystkie pęknięcia.
Let's stay in the dark one more night.
Pozostańmy w ciemności jeszcze jedną noc.
Don't want to know I'm ok with the silence.
Nie chcę wiedzieć, że nie przeszkadza mi cisza.
It the truth that I don't want to hear.
To prawda, której nie chcę słyszeć.
So lie to me and tell me that it's gonna be alright
Więc okłamuj mnie i mów, że wszystko będzie dobrze
So lie to me and tell me that we'll make it through the night
Więc okłamuj mnie i powiedz, że przetrwamy tę noc
I don't mind if you wait before you tear me apart
Nie mam nic przeciwko, jeśli zaczekasz, zanim mnie rozerwiesz
So look me in the eye,
Więc spójrz mi w oczy,
And lie, lie, lie.
I kłam, kłam, kłam.
Don't want to believe in this ending
Nie chce mi się wierzyć w to zakończenie
Let the cameras roll on, keep pretending
Pozwól kamerom działać, udawaj dalej
Tomorrow's all wrong if you walk away
Jutro wszystko będzie źle, jeśli odejdziesz
Just stay
Po prostu zostań
So lie to me and tell me that it's gonna be alright
Więc okłamuj mnie i mów, że wszystko będzie dobrze
So lie to me and tell me that we'll make it through the night
Więc okłamuj mnie i powiedz, że przetrwamy tę noc
I don't mind if you wait before you tear me apart
Nie mam nic przeciwko, jeśli zaczekasz, zanim mnie rozerwiesz
So look me in the eye,
Więc spójrz mi w oczy,
And lie, lie, lie.
I kłam, kłam, kłam.
So lie to me and tell me that it's gonna be alright
Więc okłamuj mnie i mów, że wszystko będzie dobrze
So lie to me and tell me that we'll make it through the night
Więc okłamuj mnie i powiedz, że przetrwamy tę noc
I don't mind if you wait before you tear me apart
Nie mam nic przeciwko, jeśli zaczekasz, zanim mnie rozerwiesz
So look me in the eye,
Więc spójrz mi w oczy,
And lie,
I kłam,
And lie,
I kłam,
lie.
kłamać.
BallY RockS!!
BallY Rocks!!