Lie Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
David Cook - Yalan
by David Cook
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You whispered that you were getting tired,
Yorulduğunu fısıldadın
Got a look in your eye, looks a lot like goodbye.
Gözlerine bir bakış attım, vedaya çok benziyor.
Hold on to your secrets tonight.
Bu gece sırlarınıza sahip çıkın.
Don't want to know I'm ok with this silence
Bu sessizliğe razı olduğumu bilmek istemiyorum
It's truth that I don't want to hear
Duymak istemediğim gerçek
You're hiding regret in your smile
Gülümsemende pişmanlık saklıyorsun
There's a storm in your eyes that's been coming for awhile
Gözlerinde bir süredir gelen bir fırtına var
Hang on to the past tense tonight
Bu gece geçmiş zamana bağlı kalın
Don't say a word, I'm ok with the quiet.
Tek kelime etme, sessizliğe razıyım.
The truth is gonna change everything.
Gerçek her şeyi değiştirecek.
So lie to me and tell me that it's gonna be alright
Bu yüzden bana yalan söyle ve her şeyin düzeleceğini söyle
So lie to me and tell me that we'll make it through the night
Bu yüzden bana yalan söyle ve bu geceyi atlatacağımızı söyle
I don't mind if you wait before you tear me apart
Beni parçalamadan önce beklersen umurumda değil
Look me in the eye,
Gözlerimin içine bak,
Lie, lie, lie.
Yalan, yalan, yalan.
I know that there's no turning back.
Geri dönüşün olmadığını biliyorum.
If we put too much light on this we'll see through all the cracks.
Buna çok fazla ışık tutarsak tüm çatlakların arkasını görebiliriz.
Let's stay in the dark one more night.
Bir gece daha karanlıkta kalalım.
Don't want to know I'm ok with the silence.
Sessizliğin sorun olmadığımı bilmek istemiyorum.
It the truth that I don't want to hear.
Duymak istemediğim gerçek.
So lie to me and tell me that it's gonna be alright
Bu yüzden bana yalan söyle ve her şeyin düzeleceğini söyle
So lie to me and tell me that we'll make it through the night
Bu yüzden bana yalan söyle ve bu geceyi atlatacağımızı söyle
I don't mind if you wait before you tear me apart
Beni parçalamadan önce beklersen umurumda değil
So look me in the eye,
O halde gözümün içine bak,
And lie, lie, lie.
Ve yalan, yalan, yalan.
Don't want to believe in this ending
Bu sona inanmak istemiyorum
Let the cameras roll on, keep pretending
Bırakın kameralar çalışsın, rol yapmaya devam edin
Tomorrow's all wrong if you walk away
Eğer çekip gidersen yarın tamamen yanlıştır
Just stay
Sadece kal
So lie to me and tell me that it's gonna be alright
Bu yüzden bana yalan söyle ve her şeyin düzeleceğini söyle
So lie to me and tell me that we'll make it through the night
Bu yüzden bana yalan söyle ve bu geceyi atlatacağımızı söyle
I don't mind if you wait before you tear me apart
Beni parçalamadan önce beklersen umurumda değil
So look me in the eye,
O halde gözümün içine bak,
And lie, lie, lie.
Ve yalan, yalan, yalan.
So lie to me and tell me that it's gonna be alright
Bu yüzden bana yalan söyle ve her şeyin düzeleceğini söyle
So lie to me and tell me that we'll make it through the night
Bu yüzden bana yalan söyle ve bu geceyi atlatacağımızı söyle
I don't mind if you wait before you tear me apart
Beni parçalamadan önce beklersen umurumda değil
So look me in the eye,
O halde gözümün içine bak,
And lie,
Ve yalan söyle
And lie,
Ve yalan söyle
lie.
yalan söyle.
BallY RockS!!
Top gibi kayalar!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
