Life on the Moon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

David Cook – Życie na Księżycu

by David Cook

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Cook Life on the Moon

Here in this crowd I'm feeling all alone
Tutaj, w tym tłumie, czuję się całkiem samotny
Turn me around and point me back to home
Odwróć mnie i skieruj z powrotem do domu
I'm getting lost more everyday
Z każdym dniem gubię się coraz bardziej
and I can't tear myself away
i nie mogę się oderwać
Here are my terms, have some faith in me
Oto moje warunki, zaufaj mi
and I'll let you be who you need to be
i pozwolę Ci być tym, kim potrzebujesz
Life on the moon, couldn't be any stranger
Życie na Księżycu nie może być dziwniejsze
Life on the moon, wouldn't feel this far away?
Życie na Księżycu nie wydawałoby się tak odległe?
The life that I knew is through
Życie, które znałem, dobiegło końca
and I'm gonna need you more than ever
i będę cię potrzebować bardziej niż kiedykolwiek
I'm alone in this crowded room
Jestem sam w tym zatłoczonym pokoju
It's like life on the moon
To jak życie na Księżycu
Float off the ground, my hands up in the air
Odbij się od ziemi z rękami w górze
Self conscious to a fault with all the people everywhere
Samoświadomość z winy wszystkich ludzi na całym świecie
It's getting harder every night
Z każdą nocą jest coraz trudniej
to take the punches left and right
przyjmować ciosy na lewo i prawo
Just to know you're right here by my side
Tylko po to, żeby wiedzieć, że jesteś tu, przy mnie
Here are my terms, have some faith in me
Oto moje warunki, zaufaj mi
and I'll let you be who you need to be
i pozwolę Ci być tym, kim potrzebujesz
Life on the moon, couldn't be any stranger
Życie na Księżycu nie może być dziwniejsze
Life on the moon, wouldn't feel this far away?
Życie na Księżycu nie wydawałoby się tak odległe?
The life that I knew is through
Życie, które znałem, dobiegło końca
and I'm gonna need you more than ever
i będę cię potrzebować bardziej niż kiedykolwiek
I'm alone in this crowded room
Jestem sam w tym zatłoczonym pokoju
It's like life on the moon
To jak życie na Księżycu
Getting lost in my own atmosphere
Gubię się we własnej atmosferze
Stars in the sky are the stars in my eyes
Gwiazdy na niebie są gwiazdami w moich oczach
It's the cost of getting out of here alive
To koszt wydostania się stąd żywy
Life on the moon, couldn't be any stranger
Życie na Księżycu nie może być dziwniejsze
Life on the moon, wouldn't feel this far away?
Życie na Księżycu nie wydawałoby się tak odległe?
The life that I knew is through
Życie, które znałem, dobiegło końca
and I'm gonna need you more than ever
i będę cię potrzebować bardziej niż kiedykolwiek
I'm alone in this crowded room
Jestem sam w tym zatłoczonym pokoju
Life on the moon
Życie na Księżycu
Life on the moon
Życie na Księżycu
The life that I knew is through
Życie, które znałem, dobiegło końca
and I'm gonna need you more than ever
i będę cię potrzebować bardziej niż kiedykolwiek
I'm alone in this crowded room
Jestem sam w tym zatłoczonym pokoju
It's like life on the moon
To jak życie na Księżycu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.