Silver Letra Traducción al Español

Verse:
Verso:
When writing your history,
Al escribir tu historia,
I will always be a footnote
Siempre seré una nota al pie
A distant memory
un recuerdo lejano
A warning sign of mistakes made
Una señal de advertencia de errores cometidos
The kind that you learn from
Del tipo del que aprendes
This song is the best of me
Esta canción es lo mejor de mí.
Taking pills for solemn motive
Tomar pastillas por motivo solemne
A better side of me, an open mind
Un lado mejor de mí, una mente abierta
For mistakes made
Por errores cometidos
The kind that you burn from
Del tipo que quemas
Chorus:
Coro:
So take this small confession as my price to pay
Así que toma esta pequeña confesión como el precio a pagar.
I've never been the kind to let go
Nunca he sido del tipo que deja ir
But before you up and walk away
Pero antes de que te levantes y te vayas
I'm miserable without you, you know
Soy miserable sin ti, ¿sabes?
This silver leaves me longing for gold
Esta plata me deja añorando el oro.
Second place has never carried me home
El segundo lugar nunca me ha llevado a casa.
Second place has never carried me home
El segundo lugar nunca me ha llevado a casa.
Verse: (same as 1st verse)
Verso: (igual que el primer verso)
This song is so out of key
Esta canción está tan fuera de tono.
I'm trying harder just to even
Me estoy esforzando más para igualar
These memories of you
Estos recuerdos de ti
A warning sign of regression
Una señal de advertencia de regresión
The kind you never learn from
Del tipo del que nunca aprendes
This song is the melody
Esta canción es la melodía.
Meant to show you a little more than
Quería mostrarte un poco más que
A better history, an open sky
Una historia mejor, un cielo abierto
Of redemption
de redención
The kind you always burn from
Del tipo del que siempre te quemas
Chorus:
Coro:
So take this small confession as my price to pay
Así que toma esta pequeña confesión como el precio a pagar.
I've never been the kind to let go
Nunca he sido del tipo que deja ir
But before you up and walk away
Pero antes de que te levantes y te vayas
I'm miserable without you, you know
Soy miserable sin ti, ¿sabes?
This silver leaves me longing for gold
Esta plata me deja añorando el oro.
Second place has never carried me home
El segundo lugar nunca me ha llevado a casa.
Second place has never carried me home (home, home, home, home)
El segundo lugar nunca me ha llevado a casa (casa, casa, casa, casa)
It never carried me (home, home, home, home)
Nunca me llevó (a casa, a casa, a casa, a casa)
just listen to the song for the timing and just correct some parts if i'm wrong... for
Simplemente escuche la canción para conocer el tiempo y corrija algunas partes si me equivoco...
just e-mail me at aj_on_fire_19@yahoo.com
solo envíame un correo electrónico a aj_on_fire_19@yahoo.com