Time and Again Testo Traduzione Italiana

Coverdale
Coverdale
Verse is not spot on but the chorus is somewhere near! Please correct me,
La strofa non è perfetta ma il ritornello è da qualche parte vicino! Per favore correggimi,
but be gentle - its my first. Cheers
ma sii gentile: è il mio primo. Saluti
Lately, I realise that it's you
Ultimamente, mi rendo conto che sei tu
You are the one who makes everything right,
Tu sei quello che mette tutto a posto,
summer days and winter nights
giornate estive e notti invernali
Slowly, I open my eyes and your smile is there to greet me
Lentamente apro gli occhi e il tuo sorriso è lì ad accogliermi
and whisper words to tell me it's alright,
e sussurrare parole per dirmi che va tutto bene,
I'll stay by you in your darkest night
Resterò al tuo fianco nella notte più buia
Time and again the situation shows,
Di volta in volta la situazione mostra,
you make it better...
lo rendi migliore...
Time and again I realise,
Di volta in volta mi rendo conto,
you are the morning of my day...
sei la mattina della mia giornata...
Time and again my feelings let me know
Di volta in volta i miei sentimenti me lo fanno sapere
you make it better...
lo rendi migliore...
We wasted words on conversation,
Abbiamo sprecato parole in conversazioni,
'cos all I wanna do is just talk about,
perché tutto quello che voglio fare è solo parlare di,
the woman I love, woman I love...
la donna che amo, la donna che amo...
I never thought I could be this way,
Non avrei mai pensato che avrei potuto essere così,
when I hold you in my arms
quando ti tengo tra le mie braccia
I know I just wanna stay this is the place I should be,
So che voglio solo restare, questo è il posto in cui dovrei essere
in sweet harmony with the woman I love..
in dolce armonia con la donna che amo..
You and I could always
Tu ed io potremmo sempre
talk it over as friends
parlatene come amici
and you never, ever worried,
e non ti sei mai, mai preoccupato,
we always make it good in the end..
alla fine lo facciamo sempre bene..
Time and again the situation shows,
Di volta in volta la situazione mostra,
you make it better...
lo rendi migliore...
Time and again I realise,
Di volta in volta mi rendo conto,
you are the morning of my day...
sei la mattina della mia giornata...
Time and again my feelings let me know
Di volta in volta i miei sentimenti me lo fanno sapere
you make it better...
lo rendi migliore...
No wasted words on conversation,
Nessuna parola sprecata nella conversazione,
a necessary seperation
una separazione necessaria
'cos all I wanna do is just talk about,
perché tutto quello che voglio fare è solo parlare di,
us
noi
the woman I love, the woman I love...
la donna che amo, la donna che amo...