Time and Again Letras Tradução em Português

Coverdale
Coverdale
Verse is not spot on but the chorus is somewhere near! Please correct me,
O verso não está certo, mas o refrão está em algum lugar próximo! Por favor me corrija,
but be gentle - its my first. Cheers
mas seja gentil - é o meu primeiro. Felicidades
Lately, I realise that it's you
Ultimamente, percebi que é você
You are the one who makes everything right,
Você é quem faz tudo certo,
summer days and winter nights
dias de verão e noites de inverno
Slowly, I open my eyes and your smile is there to greet me
Lentamente, abro meus olhos e seu sorriso está lá para me cumprimentar
and whisper words to tell me it's alright,
e sussurra palavras para me dizer que está tudo bem,
I'll stay by you in your darkest night
Eu ficarei com você na sua noite mais escura
Time and again the situation shows,
Repetidamente a situação mostra,
you make it better...
você melhora...
Time and again I realise,
Uma e outra vez eu percebo,
you are the morning of my day...
você é a manhã do meu dia...
Time and again my feelings let me know
Uma e outra vez meus sentimentos me deixam saber
you make it better...
você melhora...
We wasted words on conversation,
Desperdiçamos palavras em conversas,
'cos all I wanna do is just talk about,
porque tudo que eu quero fazer é apenas falar sobre,
the woman I love, woman I love...
a mulher que eu amo, mulher que eu amo...
I never thought I could be this way,
Nunca pensei que pudesse ser assim,
when I hold you in my arms
quando eu te seguro em meus braços
I know I just wanna stay this is the place I should be,
Eu sei que só quero ficar, este é o lugar onde eu deveria estar,
in sweet harmony with the woman I love..
em doce harmonia com a mulher que amo..
You and I could always
Você e eu sempre poderíamos
talk it over as friends
conversem sobre isso como amigos
and you never, ever worried,
e você nunca, nunca se preocupou,
we always make it good in the end..
sempre fazemos bem no final..
Time and again the situation shows,
Repetidamente a situação mostra,
you make it better...
você melhora...
Time and again I realise,
Uma e outra vez eu percebo,
you are the morning of my day...
você é a manhã do meu dia...
Time and again my feelings let me know
Uma e outra vez meus sentimentos me deixam saber
you make it better...
você melhora...
No wasted words on conversation,
Sem palavras desperdiçadas em conversas,
a necessary seperation
uma separação necessária
'cos all I wanna do is just talk about,
porque tudo que eu quero fazer é apenas falar sobre,
us
nós
the woman I love, the woman I love...
a mulher que amo, a mulher que amo...