Drive My Car Liedtext Deutsche Übersetzung

David Crosby Drive My Car written by David Crosby
David Crosby Drive My Car geschrieben von David Crosby
It was one of those nights
Es war einer dieser Abende
When you drive right by your own street
Wenn Sie direkt an Ihrer eigenen Straße entlangfahren
And you wonder who's running your hands or your feet
Und Sie fragen sich, wer Ihre Hände oder Füße laufen lässt
And your car becomes a capsule sometimes you can't hide
Und Ihr Auto wird manchmal zu einer Kapsel, die Sie nicht verstecken können
Last night I needed I needed to drive
Letzte Nacht musste ich fahren
I want to drive my car I really don't care how far I want to roam
Ich möchte mein Auto fahren. Mir ist es egal, wie weit ich fahren möchte
alone
allein
I want to drive my car I really don't care how far I want to roam
Ich möchte mein Auto fahren. Mir ist es egal, wie weit ich fahren möchte
alone
allein
I was not out looking for honey's
Ich war nicht auf der Suche nach Honig
Oh I noticed them like usual but not as strong
Oh, ich habe sie wie immer bemerkt, aber nicht so stark
And the distance between me and my pavement
Und die Entfernung zwischen mir und meinem Bürgersteig
It seemed to be a hundred yards long
Es schien hundert Meter lang zu sein
I still feel the wind on my elbow
Ich spüre immer noch den Wind an meinem Ellbogen
But I'm driving by the seat of my pants
Aber ich fahre nach meinem Willen
I keep trying trying to tune the radio trying to tune me out of my
Ich versuche ständig, das Radio einzustellen und versuche, mich auszuschalten
trance
Trance
I want to drive my car I really don't care how far I want to roam
Ich möchte mein Auto fahren. Mir ist es egal, wie weit ich fahren möchte
alone
allein
I want to drive my car I really don't care how far I want to roam
Ich möchte mein Auto fahren. Mir ist es egal, wie weit ich fahren möchte
alone
allein
At least a car goes where you steer it
Zumindest fährt ein Auto dahin, wo man es lenkt
Sometimes it's the only things it does
Manchmal sind es die einzigen Dinge, die es tut
So I get in and I drive to hear it and I remember that feeling that
Also steige ich ein und fahre, um es zu hören, und ich erinnere mich an dieses Gefühl
there was
es gab
I want to drive my car I really don't care how far I want to roam
Ich möchte mein Auto fahren. Mir ist es egal, wie weit ich fahren möchte
alone
allein
I want to drive my car I really don't care how far I want to roam
Ich möchte mein Auto fahren. Mir ist es egal, wie weit ich fahren möchte
alone
allein
Copyright @ 1978 Stay Straight Music(BMI)
Copyright @ 1978 Stay Straight Music (BMI)
From the "Oh Yes I Can" LP Atlantic
Von der „Oh Yes I Can“-LP Atlantic