Helpless Heart كلمات أغنية ترجمة عربية
ديفيد كروسبي - قلب عاجز
by David Crosby
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Date: Tue, 04 Nov 1997 04:34:23 GMT
التاريخ: الثلاثاء 04 نوفمبر 1997 الساعة 04:34:23 بتوقيت جرينتش
From: Rick L
مِن: ريك ل
To: guitar@olga.net
إلى: Guitar@olga.net
Subject: CRD: Helpless Heart David Crosby Chords/Lyrics
الموضوع: CRD: قلب عاجز ديفيد كروسبي الحبال / كلمات
David Crosby Helpless Heart written by Paul Brady
ديفيد كروسبي قلب عاجز كتبه بول برادي
I'm sitting here inside the strangest place
أنا جالس هنا داخل أغرب مكان
And Time is racing by
والزمن يسابق
I've been way out here for a month or more
لقد كنت خارج هنا لمدة شهر أو أكثر
Tonight I'm wondering why
الليلة أنا أتساءل لماذا
You try to understand the things that I feel
تحاول أن تفهم الأشياء التي أشعر بها
Maybe this time I'll find a way to explain it
ربما هذه المرة سأجد طريقة لشرح ذلك
And there was a dream deep inside my head
وكان هناك حلم عميق داخل رأسي
It only seemed like it's breaking the thread
يبدو فقط أنه يكسر الخيط
That holds me to you
هذا يحملني لك
Still you have never wanted to change me
ما زلت لم ترغب أبدًا في تغييري
But darlin I know
لكن عزيزتي أعرف
Thou we're far apart the signal is strong
أنت نحن متباعدون الإشارة قوية
This helpless heart will always belong to you
هذا القلب العاجز سيظل ملكًا لك دائمًا
Only to you no one but you
لك فقط لا أحد غيرك
This power takes me from the place I belong
هذه القوة تأخذني من المكان الذي أنتمي إليه
To where only the strong get through
إلى حيث لا يصل إلا الأقوياء
You've got to keep on believing or you'll lose your way
عليك أن تستمر في الإيمان وإلا ستضل طريقك
It slips right out on you
ينزلق عليك مباشرة
Though there are days the light can flicker or fade
على الرغم من وجود أيام يمكن للضوء أن يومض أو يتلاشى
Here in this place tonight a fire is burning
هنا في هذا المكان الليلة نار مشتعلة
Cause there was a dream
لأنه كان هناك حلم
Deep inside my head
عميقا داخل رأسي
It only seemed like it's breaking the thread
يبدو فقط أنه يكسر الخيط
That holds me to you
هذا يحملني لك
Still you have never wanted to change me
ما زلت لم ترغب أبدًا في تغييري
But darlin I know
لكن عزيزتي أعرف
Thou we're far apart the signal is strong
أنت نحن متباعدون الإشارة قوية
This helpless heart will always belong to you
هذا القلب العاجز سيظل ملكًا لك دائمًا
Only to you no one but you
لك فقط لا أحد غيرك
From The "Thousand Roads" CD
من قرص "الألف طريق".
Atlantic Records 1993
سجلات الأطلسي 1993
1983 Almo Music(ASCAP)
1983 موسيقى ألمو (ASCAP)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
