Hero كلمات أغنية ترجمة عربية

please post corrections chords need a little tweeking
يرجى نشر التصحيحات الحبال تحتاج إلى القليل من التغيير
David Crosby Hero written by David Collins/Phil Collins
ديفيد كروسبي هيرو كتبه ديفيد كولينز/فيل كولينز
It was one of those great stories
وكانت واحدة من تلك القصص العظيمة
That you can't put down at night
الذي لا يمكنك اخماده في الليل
The hero knew what he had to do and he wasn't afraid to fight
كان البطل يعرف ما يجب عليه فعله ولم يكن خائفًا من القتال
Villain goes to ja--------- il while the hero goes free
يذهب الشرير إلى جا --------- بينما يذهب البطل حراً
I wish it were that simple for me
أتمنى أن يكون الأمر بهذه البساطة بالنسبة لي
And the reason that she loves him is the reason I love him too
وسبب حبها له هو سبب حبي له أيضًا
And he never wondered what was right or wrong
ولم يتساءل أبدًا ما هو الصواب أو الخطأ
He just knew he just knew
لقد عرف للتو أنه عرف
Shadows and shade mix together at dawn
تمتزج الظلال والظل معًا عند الفجر
But by the time you catch them simplicities gone
ولكن بحلول الوقت الذي تقبض عليهم فيه، اختفت البساطة
So we sort thru the pieces my friends and I
لذلك قمنا بفرز القطع أنا وأصدقائي
Searchng thru the darkness to find the breaks in the sky
البحث في الظلام للعثور على فواصل في السماء
And the reason that she loves him is the reason I love him too
وسبب حبها له هو سبب حبي له أيضًا
And he never wondered what was right or wrong
ولم يتساءل أبدًا ما هو الصواب أو الخطأ
He just knew he just knew
لقد عرف للتو أنه عرف
And we wonder yes we wonder
ونتساءل نعم نتساءل
How do you make sense of this
كيف تفهم هذا؟
The hero kills the maiden with his kiss with his kiss
البطل يقتل الفتاة بقبلته بقبلته
It was one of those great stories
وكانت واحدة من تلك القصص العظيمة
That you can't put down at night
الذي لا يمكنك اخماده في الليل
The hero knew what he had to do and he wasn't afraid to fight
كان البطل يعرف ما يجب عليه فعله ولم يكن خائفًا من القتال
Villain goes to ja--------- il while the hero goes free
يذهب الشرير إلى جا --------- بينما يذهب البطل حراً
I wish it were that simple for me
أتمنى أن يكون الأمر بهذه البساطة بالنسبة لي
Atlantic Records
سجلات الأطلسي
Hidden Pun Music/Hit & Run Music
موسيقى التورية المخفية/موسيقى الضرب والتشغيل
Philip Collins Ltd/Stay Straight Music
فيليب كولينز المحدودة/البقاء على التوالي الموسيقى
Pino Paladino bass
بينو بالادينو باس
Phil Collins drums/keyboards
الطبول / لوحات المفاتيح لفيل كولينز
Jeff Pevar guitar
جيتار جيف بيفار