Hero Текст Песни Перевод на Русский

please post corrections chords need a little tweeking
пожалуйста, опубликуйте исправления, аккорды нужно немного подправить
David Crosby Hero written by David Collins/Phil Collins
Дэвид Кросби «Герой», сценарий Дэвида Коллинза/Фила Коллинза
It was one of those great stories
Это была одна из тех замечательных историй
That you can't put down at night
Что ты не можешь оторваться ночью
The hero knew what he had to do and he wasn't afraid to fight
Герой знал, что ему нужно делать, и не боялся сражаться.
Villain goes to ja--------- il while the hero goes free
Злодей отправляется в джа--------- иль, а герой выходит на свободу
I wish it were that simple for me
Мне бы хотелось, чтобы это было так просто для меня
And the reason that she loves him is the reason I love him too
И причина, по которой она любит его, - это причина, по которой я тоже его люблю.
And he never wondered what was right or wrong
И он никогда не задавался вопросом, что было правильно или неправильно
He just knew he just knew
Он просто знал, он просто знал
Shadows and shade mix together at dawn
Тени и тени смешиваются на рассвете
But by the time you catch them simplicities gone
Но к тому времени, как вы их поймаете, простоты исчезнут.
So we sort thru the pieces my friends and I
Итак, мы с друзьями разбираем кусочки.
Searchng thru the darkness to find the breaks in the sky
Ищу сквозь тьму, чтобы найти разрывы в небе.
And the reason that she loves him is the reason I love him too
И причина, по которой она любит его, - это причина, по которой я тоже его люблю.
And he never wondered what was right or wrong
И он никогда не задавался вопросом, что было правильно или неправильно
He just knew he just knew
Он просто знал, он просто знал
And we wonder yes we wonder
И мы задаемся вопросом, да, мы задаемся вопросом
How do you make sense of this
Как вы это понимаете?
The hero kills the maiden with his kiss with his kiss
Герой своим поцелуем убивает девушку
It was one of those great stories
Это была одна из тех замечательных историй
That you can't put down at night
Что ты не можешь оторваться ночью
The hero knew what he had to do and he wasn't afraid to fight
Герой знал, что ему нужно делать, и не боялся сражаться.
Villain goes to ja--------- il while the hero goes free
Злодей отправляется в джа--------- иль, а герой выходит на свободу
I wish it were that simple for me
Мне бы хотелось, чтобы это было так просто для меня
Atlantic Records
Атлантик Рекордс
Hidden Pun Music/Hit & Run Music
Музыка скрытого каламбура/Музыка Hit & Run
Philip Collins Ltd/Stay Straight Music
Philip Collins Ltd/Stay Straight Music
Pino Paladino bass
Пино Паладино бас
Phil Collins drums/keyboards
Фил Коллинз ударные/клавишные
Jeff Pevar guitar
Джефф Певар, гитара