Old Soldier Versuri Traducere în Română

please post corrections
te rog sa postezi corecturi
David Crosby Old Soldier written by Marc Cohn
David Crosby Old Soldier scris de Marc Cohn
guitar John Leventhal
chitara John Leventhal
piano Marc Cohn
pian Marc Cohn
bass Leland Sklar
basul Leland Sklar
harmonica & Graham Nash
armonică și Graham Nash
harmony
armonie
Listen old soldier where ever you are
Ascultă vechi soldat oriunde te-ai afla
Hills of the valley's come near or come far
Dealurile văii se apropie sau vin departe
You say youth is a treasure we waste when we're young
Spui că tinerețea este o comoară pe care o risipim când suntem tineri
So come down from the place where your medals are hung
Așa că coboară din locul unde îți sunt atârnate medaliile
Your forever returning and learning to fight
Te întorci pentru totdeauna și înveți să lupți
And you feel just like an old soldier tonight
Și te simți ca un soldat bătrân în seara asta
Listen old soldier cause time doesn't wait
Ascultă, bătrânul soldat, pentru că timpul nu așteaptă
Moon's on your shoulder the hour is late
Luna e pe umărul tău, ora este târziu
Something there inside still calls out to you
Ceva acolo înăuntru încă te strigă
And you won't fade away whatever you do
Și nu vei dispărea orice ai face
Your forever beginning barely winning the fight
Începeți veșnic să câștigați lupta
You feel just like an old soldier tonight
Te simți ca un soldat bătrân în seara asta
Your not getting any younger that much is true
E adevărat că nu ai mai tânăr atât de mult
But your still got that hunger burning in you
Dar încă ai foamea care arde în tine
So what'll you do now
Deci ce vei face acum
Harmonica
armonică
So what'll you do now
Deci ce vei face acum
Listen old soldier to the sound in your ear
Ascultă bătrânul soldat sunetul din urechea ta
Of too many battles for too many years
De prea multe bătălii de prea mulți ani
There's only one thing you've learned in defeat
Există un singur lucru pe care l-ai învățat în înfrângere
Is that losing is bitter and victor is sweet
Este că pierderea este amară și învingătorul este dulce
Your always unraveling and traveling lite
Îți descurci mereu și călătorești ușor
And you feel like an old soldier tonight
Și te simți ca un bătrân soldat în seara asta
And you feel like an old soldier tonight
Și te simți ca un bătrân soldat în seara asta
From the "Thousand Roads" CD Atlantic Records 1993
De pe CD-ul „Thousand Roads” Atlantic Records 1993
1992 Museum Steps Music (ASCAP)
1992 Muzica Muzeul Steps (ASCAP)