Through Your Hands Versuri Traducere în Română
David Crosby - Prin mâinile tale
by David Crosby
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You were dreaming on a park bench
Visezi pe o bancă din parc
About a broad highway somewhere
Despre o autostradă largă undeva
Where the music from the carillon
Unde muzica din carillon
Seemed to hurl your heart out there
Părea să-ți arunce inima acolo
Past the scientific darkness
Dincolo de întunericul științific
Past the fireflies that float
Pe lângă licuricii care plutesc
To an angel bending down
Pentru un înger aplecat
To wrap you in her warmest cloak and you ask
Să te înfășoare în mantia ei cea mai caldă și întrebi
What am I not doing
Ce nu fac
She says your voice cannot command
Ea spune că vocea ta nu poate comanda
She says in time you will move mountains
Ea spune că în timp vei muta munții
And it will come through your hands
Și va veni prin mâinile tale
Still your angle for an option
Încă unghiul tău pentru o opțiune
Still you argue for your case
Totusi argumentezi pentru cazul tau
Like you wouldn't know a burning bush
De parcă nu ai cunoaște un tufiș aprins
Till it blew up in your face
Până ți-a explodat în față
We dream about the future
Visăm la viitor
We memorize the past
Memorăm trecutul
When just a simple reaching out
Când doar o simplă întindere
Could build a bridge that lasts
Ar putea construi un pod care să reziste
And you ask what am I not doing
Și mă întrebi ce nu fac
She says your voice cannot command
Ea spune că vocea ta nu poate comanda
She says in time you will move mountains
Ea spune că în timp vei muta munții
And it will come through your hands
Și va veni prin mâinile tale
So whatever your hands find to do
Deci, orice găsesc mâinile tale de făcut
You must do with all your heart
Trebuie să faci din toată inima
There are thoughts enough to blow men's minds
Sunt destule gânduri pentru a sufla mințile bărbaților
And tear great worlds apart
Și sfâșie lumi grozave
There's a healing touch to find you
Există o atingere vindecătoare pentru a te găsi
Out on the broad highway somewhere
Pe autostrada largă undeva
Gonna lift you as high as music
Te voi ridica la fel de sus ca muzica
Running thru an angels hair
Alergând printr-un păr de înger
And don't worry what you are not doing
Și nu-ți face griji ce nu faci
Cause your voice cannot command
Pentru că vocea ta nu poate comanda
She says in time you will move mountains
Ea spune că în timp vei muta munții
And it will come through your hands
Și va veni prin mâinile tale
Whistling Moon Traveler Music/Careers BMG Music(BMI)
Whistling Moon Traveler Muzică/Cariere BMG Music(BMI)
From "Thousand Roads"
Din „Mie de drumuri”
Atlantic Records 1993
Atlantic Records 1993
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
