Too Young to Die Versuri Traducere în Română

David Crosby Too Young To Die written by Jimmy Webb
David Crosby Too Young To Die scris de Jimmy Webb
guitar Bernie Leadon
chitara Bernie Leadon
keyboards Benmont Tench
tastaturi Benmont Tench
piano Jimmy Webb
pian Jimmy Webb
bass Leland Sklar
basul Leland Sklar
drums Jim Keltner
tobe Jim Keltner
guitar Michael Landau
chitara Michael Landau
harmony Jackson Browne/Graham Nash
armonie Jackson Browne/Graham Nash
I recall my so called mis-spent youth
Îmi amintesc așa-zisa mea tinerețe petrecută greșit
Seems more worth while every single day
Pare să merite mai mult în fiecare zi
Crusing Van Nuys and acting so uncouth
Crusing Van Nuys și se comportă atât de grosolan
All the joys of running away oh yea
Toate bucuriile de a fugi oh da
There was no speed limit on the Nevada state line
Nu exista limită de viteză pe linia statului Nevada
The air was red white on those top down nights
Aerul era roșu alb în acele nopți de sus în jos
You and me my old roller skate
Tu și cu mine vechiul meu patine cu role
And the common sense to know our rights
Și bunul simț de a ne cunoaște drepturile
Sweet old racing car of mine roaring down that broken line
Veche și dulce mașină de curse de-a mea urlă pe linia aia întreruptă
I've never been so much alive
Nu am fost niciodată atât de viu
Too fast for comfort too low to fly too young to die
Prea repede pentru confort prea jos pentru a zbura prea tânăr pentru a muri
They say a man can't love a material thing
Se spune că un bărbat nu poate iubi un lucru material
With aluminum skin and caste iron soul
Cu piele de aluminiu și suflet de fontă
They never heard your engine sing
Nu ți-au auzit niciodată motorul cântând
There is peace with losing control
Există pace cu pierderea controlului
With Sticky Fingers turned up real loud
Cu degetele lipiciosi răsărit foarte tare
God we were flirting with catastrophe
Doamne, cochetam cu catastrofa
We were doing everything that's not allowed
Făceam tot ce nu este permis
Life didn't come with a warrenty for you and me
Viața nu a venit cu o garanție pentru tine și pentru mine
Sweet old racing car of mine roaring down that broken line
Veche și dulce mașină de curse de-a mea urlă pe linia aia întreruptă
I've never been so much alive
Nu am fost niciodată atât de viu
Too fast for comfort too low to fly too young to die
Prea repede pentru confort prea jos pentru a zbura prea tânăr pentru a muri
ss4
ss4
There is peace in losing control
Există pace în pierderea controlului
When I die I don't want to go to heaven
Când voi muri, nu vreau să merg în rai
I just want to drive my beautiful machine
Vreau doar să conduc mașina mea frumoasă
Up north on some Sonoma county road
În nord, pe un drum din județul Sonoma
With Jimmy Dean and Steve McQueen all the boys be singing
Cu Jimmy Dean și Steve McQueen, toți băieții vor cânta
Sweet old racing car of mine roaring down that broken line
Veche și dulce mașină de curse de-a mea urlă pe linia aia întreruptă
I've never been so much alive
Nu am fost niciodată atât de viu
Too fast for comfort too low to fly too young to die
Prea repede pentru confort prea jos pentru a zbura prea tânăr pentru a muri
White Oak Songs Inc(ASCAP)
White Oak Songs Inc (ASCAP)
Atlantic Records
Atlantic Records