Less Than the Air كلمات أغنية ترجمة عربية

ديفيد دونديرو - أقل من الهواء

by David Dondero

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Dondero Less Than the Air

This is one of my favorite songs of the "The Transient" album. It's fairly simple, the
هذه إحدى الأغاني المفضلة لدي في ألبوم "The Transient". انها بسيطة إلى حد ما،
song it just finger picking chords. I didn't include a picking pattern, because its
الأغنية هي مجرد اختيار الحبال بالإصبع. لم أقم بتضمين نمط الانتقاء، لأنه
easy to pick up, or you can just make your own. Also, just for a note, the voice that
من السهل التقاطها، أو يمكنك صنعها بنفسك. أيضا، فقط لملاحظة، الصوت الذي
Tangelo the second time is Conor Oberst's, lead singer of Bright Eyes.
Tangelo للمرة الثانية هو المغني الرئيسي لفرقة Bright Eyes كونور أوبرست.
Chords:
الحبال:
Intro: C
مقدمة: ج
Train's coming gonna
القطار قادم
Lay on the track
استلقي على المسار
Happy right here
سعيد هنا
Laying on my back
مستلقيا على ظهري
Let the train wheel
دع عجلة القطار
Come take my life
تعالوا وخذوا حياتي
Let the big steel
دع الفولاذ الكبير
Make it alright cause I've
اجعل الأمر على ما يرام لأنني فعلت
Got no friend to
ليس لدي صديق ل
Tell the trial
أخبر المحاكمة
Lots of enemies so
الكثير من الأعداء لذلك
Quick to defile
سريع في التدنيس
Suppose I'm drunk again but
لنفترض أنني في حالة سكر مرة أخرى ولكن
I don't care
لا يهمني
All I know is I'm
كل ما أعرفه هو أنني
Less than the air
أقل من الهواء
So lets not
لذلك دعونا لا
compare
قارن
Feeling sorry are you
الشعور بالأسف أنت
Feeling blue are you
الشعور الأزرق أنت
Down and out now
أسفل وخارج الآن
And overdue
والمتأخرة
Feeling crumpled up and
الشعور بالانهيار و
Dented in
انبعجت في
Are you trapped within your
هل أنت محاصر داخل الخاص بك
Very own skin it's
إنه جلد خاص جدًا
Like jail you
مثل السجن لك
You can't see the bars
لا يمكنك رؤية القضبان
Can't escape it by
لا يمكن الهروب منه
Bleeding through your scars
نزيف من خلال ندوبك
Self deprecation
استنكار الذات
Is a boring hand
هي يد مملة
Your just bringing everyone
أنت فقط تجلب الجميع
Down man
رجل أسفل
Feeling sacrificed you
احساس ضحى بك
Feeling slammed are you
انتقد الشعور هل أنت
Claustrophobic on this
خانق على هذا
Open land
أرض مفتوحة
Feeling smothered by the
الشعور بالاختناق من
Deep blue sky
السماء الزرقاء العميقة
Does the sunset
هل غروب الشمس
Hurt your eyes well your
تؤذي عينيك جيدا
Not the only one who
ليس الوحيد الذي
Got caught in the rain
لقد وقعوا في المطر
This whole world don't
هذا العالم كله لا
Revolve around your pain
تدور حول ألمك
You can go on now
يمكنك الاستمرار الآن
Spin out in misery
تدور في البؤس
I'll take the sun and the
سآخذ الشمس و
sea
البحر
Whaa sham sham a ling on
واها الشام الشام لينج
Oohh dip dee dip
أووه تراجع دي تراجع
While my mental record
بينما سجلي العقلي
Starts to skip
يبدأ في التخطي
Oranges, lemon, limes and
البرتقال والليمون والليمون و
Tangelos (tangelo)
تانجلوس (تانجيلو)
See the coconut tree
شاهد شجرة جوز الهند
Next to the mighty mango the
بجانب المانجو العظيم
High Sierra is
هاي سييرا هي
In my rearview mirror
في مرآة الرؤية الخلفية الخاصة بي
Ain't it beauty
أليس هو الجمال
Beautiful my lovely dear
جميلة عزيزتي الجميلة
We got time so
لدينا الوقت لذلك
So let's not abuse
لذلك دعونا لا نسيء
Let's wear holes in our
دعونا ارتداء الثقوب في لدينا
Shoes
أحذية
(Whistling)
(صفير)
The End, feel free to leave comments or corrections if needed.
النهاية، لا تتردد في ترك التعليقات أو التصحيحات إذا لزم الأمر.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.