Pre-Invasion Jitters كلمات أغنية ترجمة عربية

I took these chords from the other tab, I just added lyrics and placement so its easier to read and play:
أخذت هذه الأوتار من علامة التبويب الأخرى، وأضفت للتو كلمات الأغاني وموضعها بحيث يكون من الأسهل قراءتها وتشغيلها:
Joined the army for money for college
انضم إلى الجيش من أجل المال للكلية
Now I'm trading bullets for knowledge
الآن أنا أقايض الرصاص من أجل المعرفة
Isn't quite what I bargained for
ليس تماما ما ساوم عليه
They didn't tell me there would be no war
لم يخبروني أنه لن تكون هناك حرب
Thought of the adventure, I thought it would be cool
فكرت في المغامرة، واعتقدت أنها ستكون رائعة
I could see the whole world and go back to school
تمكنت من رؤية العالم كله والعودة إلى المدرسة
But for three months I've been on this ship
لكن لمدة ثلاثة أشهر كنت على هذه السفينة
Staring at the water what a lame ass trip
التحديق في الماء يا لها من رحلة عرجاء
When I get the call I got to jump in a copter
عندما أتلقى المكالمة، كان علي أن أقفز في المروحية
Fly into the desert, join into a slaughter
يطير إلى الصحراء، وينضم إلى المذبحة
But you know I'm a pacifist
لكنك تعلم أنني من دعاة السلام
Shooting in the dark at a terrorist
إطلاق النار في الظلام على إرهابي
I got those pre-invasion jitters
لقد حصلت على تلك التوترات قبل الغزو
Ain't no traitor, ain't no quitter
ليس خائناً، ليس منسحباً
Can't get into the helicopter
لا يمكن أن ندخل في المروحية
This ain't like Playstation at all
هذا ليس مثل بلاي ستيشن على الإطلاق