Simple Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
David Dondero - Basit Aşk
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sweet Sister Help Me Along Help me be strong never get bored
Tatlı Kardeş Bana Yardım Et Güçlü olmama yardım et asla sıkılma
Never ignore always amused and always intuned
Asla görmezden gelme, her zaman eğlenerek ve her zaman uyum içinde
Sweet Lover you know the deal I can predict the things that you feel
Tatlı Sevgilim ne olduğunu biliyorsun, hissettiğin şeyleri tahmin edebiliyorum
I need a breather I need a towel I need a lover I need it now
Biraz nefes almaya ihtiyacım var, bir havluya ihtiyacım var, bir sevgiliye ihtiyacım var, ona şimdi ihtiyacım var
Cause I was born for the simple love
Çünkü ben basit aşk için doğdum
I was worn like a boxing glove
Boks eldiveni gibi giyildim
I was torn from the humid skys above
Yukarıdaki nemli göklerden koptum
Sweet Lover don't push me away please let me say what i got to say
Tatlı Aşık beni uzaklaştırma lütfen izin ver söyleyeceklerimi söyleyeyim
You told me you love someone else you wanna go be all by yourself
Bana başkasını sevdiğini söyledin, yalnız başına gitmek istiyorsun
I know I hadn't been kind took you for granted it's granted i'm blind
Biliyorum sana karşı nazik davranmadım, kör olduğum kesin
I'm trying to give you all of myself only to you nobody else
Sana kendimi tamamen sana vermeye çalışıyorum, başka kimseye değil
Cuz I was born through the majesty of your warm loving hand in me
Çünkü içimdeki sıcak sevgi dolu elinin görkemiyle doğdum
I was born now there's nothing left to be
şimdi doğdum, olacak hiçbir şey kalmadı
I sing a simple song bout all the time it's come and is gone
Her zaman gelip gittiğinde basit bir şarkı söylüyorum
yes you have cried as I have cried yeah we both love and yeah we have lied
evet sen de benim ağladığım gibi ağladın evet ikimiz de seviyoruz ve evet yalan söyledik
Some day together again meet me down by the river bend
Bir gün benimle tekrar nehrin kıvrımında buluşalım
my love for you is not quite the same but maybe we can blossom again
sana olan aşkım tam olarak aynı değil ama belki yeniden çiçek açabiliriz
Cuz I was born for the simple love
Çünkü ben basit aşk için doğdum
I've been worn like a boxing glove
Boks eldiveni gibi giyildim
I've was torn from the humid skys above
Yukarıdaki nemli gökyüzünden koptum
And I was born for the majesty of your warm loving hand in me
Ve içimdeki sıcak sevgi dolu elinin görkemi için doğdum
I was born now theres nothing left to be
şimdi doğdum, olacak hiçbir şey kalmadı
How can you say that you love em when you don't even like his music
Onun müziğini bile sevmezken nasıl onları sevdiğini söylersin?
How can you say you love em when you don't even trust his music
Müziğine bile güvenmezken onları sevdiğini nasıl söylersin?
His music defines his heart his heart defines his music
Müziği kalbini tanımlar, kalbi müziğini tanımlar
How could you say you love that guy when you don't even like in fact
Aslında hoşlanmadığın bir adamı nasıl sevdiğini söylersin?
you told me that you hated his music
bana onun müziğinden nefret ettiğini söylemiştin
I wish so bad you could say Honey come back don't go away
Keşke tatlım geri dön, gitme diyebilseydin
I would be on the very next bus comming to you I'd comming to us
Sana gelen bir sonraki otobüste olurdum, bize gelirdim
Does it matter do you even care I pushed you away when i wasn't there
Orada olmadığımda seni itmem umrunda mı?
See I was confused didn't know what to do And All I can say is that I love you
Bakın kafam karıştı ne yapacağımı bilemedim Ve söyleyebildiğim tek şey seni sevdiğim
Cuz I was born for the simple love
Çünkü ben basit aşk için doğdum
I was worn like a boxing glove
Boks eldiveni gibi giyildim
I was torn from the humid skys above
Yukarıdaki nemli göklerden koptum
And I was born for the majesty of your warm loving hand in me
Ve içimdeki sıcak sevgi dolu elinin görkemi için doğdum
Not this lost lonely tragedy
Bu kayıp yalnızlık trajedisi değil
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
