Positively Madison Ave كلمات أغنية ترجمة عربية

Joker man takes off his mask
رجل الجوكر يخلع قناعه
Reveals a car salesman and at last, says
يكشف بائع سيارات وأخيرا يقول
'Grow up, son, you know it's just a masquerade, now
"اكبر يا بني، أنت تعلم أنها مجرد حفلة تنكرية الآن
Be a good boy and get me and the boss a Gatorade"
كن ولدًا جيدًا واحصل لي وللرئيس على مشروب جاتوريد"
You can work up quite a thirst
يمكنك العمل حتى العطش
Watchin' all them bubbles burst
أشاهد كل الفقاعات تنفجر
I was following Ghandi on the twitter
كنت أتابع غاندي على تويتر
He tweeted 'Son, I don't like to see you bitter'
وقام بالتغريد "يا بني، لا أحب أن أراك مريرًا"
But if you wanna get in this kind of shape
ولكن إذا كنت تريد الحصول على هذا النوع من الشكل
Well, it's abstinence and a protein shake
حسنًا، إنه الامتناع عن ممارسة الجنس ومخفوق البروتين
Or you could lose your appetite
أو قد تفقد شهيتك
Watching wrong pass for right
مشاهدة التمريرة الخاطئة للصواب
Yeah, you could lose your appetite
نعم قد تفقد شهيتك
Watching wrong pass for right
مشاهدة التمريرة الخاطئة للصواب
Save me a place at the bar
إحجز لي مكاناً في الحانة
Bobby Dylan was selling cars
كان بوبي ديلان يبيع السيارات
All hail the stripes and the stars
جميع نحيي المشارب والنجوم
Bobby Dylan, was selling cars
كان بوبي ديلان يبيع السيارات
Voyeurs, critics, bloggers, vultures
مختلسوا النظر والنقاد والمدونون والنسور
Pick their percentage off the carcass of the culture
اختر نسبتهم من جثة الثقافة
In Rome we fiddled as corporations
في روما كنا نعبث كشركات
Pull out to other nations, give Mother Earth a facial
انسحب إلى دول أخرى، وامنح أمنا الأرض وجهًا
All men are created equal, more or less
جميع الرجال مخلوقون متساوون، أكثر أو أقل
Free to negotiate a sequel, God bless!
حرية التفاوض على تتمة، بارك الله فيكم!
Don't call me a hypocrite, naive
لا تدعوني بالمنافق والساذج
You can take as good as given, still believe
يمكنك أن تأخذ ما هو جيد كما هو معطى، ولا تزال تؤمن
Mo-Town slim pictures of Lucky 7
صور Mo-Town النحيفة لـ Lucky 7
While the believin' Pete Seeger has to hitch his way to heaven
بينما يتعين على بيت سيجر المؤمن أن يشق طريقه إلى الجنة
Oh, I have learned the victor's secrets
أوه، لقد تعلمت أسرار المنتصر
You can show panties and still remain a Jesus
يمكنك إظهار سراويلك الداخلية وتظل يسوعًا
Save me a place at the bar
إحجز لي مكاناً في الحانة
Bobby Dylan was selling cars
كان بوبي ديلان يبيع السيارات
All hail the stripes and the stars
جميع نحيي المشارب والنجوم
Bobby Dylan, was selling cars
كان بوبي ديلان يبيع السيارات
I don't wanna
أنا لا أريد
Complain
شكوى
But this whole world
ولكن هذا العالم كله
Seems strange
يبدو غريبا
The writing on the wall, I think
الكتابة على الحائط، على ما أعتقد
Was written to disappear in ink
لقد كتب ليختفي بالحبر
I'm sure your morals are beyond reproach
أنا متأكد من أن أخلاقك فوق الشبهات
But it's not like I'm asking you to fly coach
لكن الأمر ليس وكأنني أطلب منك أن تصبح مدرب طيران
I know it's uncool not to be ironic
أعلم أنه من غير اللطيف ألا تكون ساخرًا
And I know that you're bulletproof iconic
وأنا أعلم أنك مبدع مضاد للرصاص
I really shouldn't be throwin' stones, no
لا ينبغي لي حقاً أن أرمي الحجارة، لا
Cause chasing spooks on Fox I made my bones
بسبب مطاردة الأشباح على فوكس، لقد صنعت عظامي
We're all guilty of sin
نحن جميعا مذنبون بالخطيئة
Comes up and force someone to keep from gettin' in
يأتي ويجبر شخص ما على منعه من الدخول
Those who used to hustle ho
أولئك الذين اعتادوا على صخب هو
Fashion the nooses now out of a velvet rope
قم بتصميم المشنقة الآن من حبل مخملي
But I guess there's nothin' much to do
ولكن أعتقد أنه ليس هناك الكثير للقيام به
Cause only you can write the song that gets to you
لأنك وحدك من يستطيع كتابة الأغنية التي تصل إليك
I guess there's nothing much to do
أعتقد أنه لا يوجد الكثير للقيام به
Cause only you can write the song that gets to you
لأنك وحدك من يستطيع كتابة الأغنية التي تصل إليك
Save me a place at the bar
إحجز لي مكاناً في الحانة
Bobby Dylan was selling cars
كان بوبي ديلان يبيع السيارات
Well, I guess I should be goin'
حسنًا، أعتقد أنني يجب أن أذهب
Aw, sh*t, is that Leonard Cohen?
تبا، هل هذا هو ليونارد كوهين؟