Positively Madison Ave Letras Tradução em Português

David Duchovny - Positivamente Madison Ave

by David Duchovny

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Duchovny Positively Madison Ave

Joker man takes off his mask
O Coringa tira a máscara
Reveals a car salesman and at last, says
Revela um vendedor de carros e por fim, diz
'Grow up, son, you know it's just a masquerade, now
'Cresça, filho, você sabe que é apenas um baile de máscaras, agora
Be a good boy and get me and the boss a Gatorade"
Seja um bom menino e compre um Gatorade para mim e para o chefe"
You can work up quite a thirst
Você pode sentir muita sede
Watchin' all them bubbles burst
Assistindo todas aquelas bolhas estourarem
I was following Ghandi on the twitter
Eu estava seguindo Ghandi no Twitter
He tweeted 'Son, I don't like to see you bitter'
Ele twittou 'Filho, não gosto de ver você amargo'
But if you wanna get in this kind of shape
Mas se você quiser entrar nesse tipo de forma
Well, it's abstinence and a protein shake
Bem, é abstinência e um shake de proteína
Or you could lose your appetite
Ou você pode perder o apetite
Watching wrong pass for right
Assistindo o errado passar pelo certo
Yeah, you could lose your appetite
Sim, você pode perder o apetite
Watching wrong pass for right
Assistindo o errado passar pelo certo
Save me a place at the bar
Guarde-me um lugar no bar
Bobby Dylan was selling cars
Bobby Dylan estava vendendo carros
All hail the stripes and the stars
Todos saudam as listras e as estrelas
Bobby Dylan, was selling cars
Bobby Dylan, estava vendendo carros
Voyeurs, critics, bloggers, vultures
Voyeurs, críticos, blogueiros, abutres
Pick their percentage off the carcass of the culture
Escolha sua porcentagem na carcaça da cultura
In Rome we fiddled as corporations
Em Roma nós brincamos como corporações
Pull out to other nations, give Mother Earth a facial
Vá para outras nações, faça um tratamento facial na Mãe Terra
All men are created equal, more or less
Todos os homens são criados iguais, mais ou menos
Free to negotiate a sequel, God bless!
Livre para negociar uma sequência, Deus abençoe!
Don't call me a hypocrite, naive
Não me chame de hipócrita, ingênuo
You can take as good as given, still believe
Você pode aceitar o que é dado, ainda acreditar
Mo-Town slim pictures of Lucky 7
Fotos finas de Mo-Town de Lucky 7
While the believin' Pete Seeger has to hitch his way to heaven
Enquanto o crente Pete Seeger tem que pegar carona para o céu
Oh, I have learned the victor's secrets
Oh, eu aprendi os segredos do vencedor
You can show panties and still remain a Jesus
Você pode mostrar calcinha e ainda assim continuar sendo um Jesus
Save me a place at the bar
Guarde-me um lugar no bar
Bobby Dylan was selling cars
Bobby Dylan estava vendendo carros
All hail the stripes and the stars
Todos saudam as listras e as estrelas
Bobby Dylan, was selling cars
Bobby Dylan, estava vendendo carros
I don't wanna
eu não quero
Complain
Reclamar
But this whole world
Mas este mundo inteiro
Seems strange
Parece estranho
The writing on the wall, I think
A escrita na parede, eu acho
Was written to disappear in ink
Foi escrito para desaparecer na tinta
I'm sure your morals are beyond reproach
Tenho certeza de que sua moral é irrepreensível
But it's not like I'm asking you to fly coach
Mas não é como se eu estivesse pedindo para você voar no ônibus
I know it's uncool not to be ironic
Eu sei que não é legal não ser irônico
And I know that you're bulletproof iconic
E eu sei que você é um ícone à prova de balas
I really shouldn't be throwin' stones, no
Eu realmente não deveria estar jogando pedras, não
Cause chasing spooks on Fox I made my bones
Porque perseguindo fantasmas na Fox eu fiz meus ossos
We're all guilty of sin
Somos todos culpados do pecado
Comes up and force someone to keep from gettin' in
Aparece e força alguém a não entrar
Those who used to hustle ho
Aqueles que costumavam se apressar
Fashion the nooses now out of a velvet rope
Faça os laços agora com uma corda de veludo
But I guess there's nothin' much to do
Mas acho que não há muito o que fazer
Cause only you can write the song that gets to you
Porque só você pode escrever a música que chega até você
I guess there's nothing much to do
Eu acho que não há muito o que fazer
Cause only you can write the song that gets to you
Porque só você pode escrever a música que chega até você
Save me a place at the bar
Guarde-me um lugar no bar
Bobby Dylan was selling cars
Bobby Dylan estava vendendo carros
Well, I guess I should be goin'
Bem, acho que deveria ir
Aw, sh*t, is that Leonard Cohen?
Ah, merda, é Leonard Cohen?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.