A Winter's Tale Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The nights are colder now
Geceler artık daha soğuk
Maybe I should close the door
Belki de kapıyı kapatmalıyım
And anyway the snow has covered all your footsteps
Ve zaten kar tüm ayak izlerini kapladı
and I can follow you no more.
ve artık seni takip edemem.
The fire still burns at night
Ateş geceleri hala yanıyor
My memories are warm and clear
Anılarım sıcak ve net
But everybody knows it's hard to be alone at this time of year.
Ama herkes yılın bu zamanında yalnız kalmanın zor olduğunu biliyor.
It was only a winter's tale just another winter's tale
Bu yalnızca bir kış masalıydı, yalnızca başka bir kış masalı
and why should the world take notice of one more love that's failed
ve neden dünya başarısız olan bir aşkı daha fark etsin ki?
it's a love that can never be though it meant a lot to you and me
bu asla gerçekleşemeyecek bir aşk ama senin ve benim için çok şey ifade ediyor
On a world wide scale were just another winter's tale
Dünya çapında bir kış masalından başka bir şey değildi
While I stand alone
Ben yalnız dururken
A bell is ringing far away
Uzaklarda bir zil çalıyor
I wonder if you hear, I wonder if you're listening
Merak ediyorum duyuyor musun, merak ediyorum dinliyor musun
I wonder where you are today
Bugün nerede olduğunu merak ediyorum
Good luck I wish you well
İyi şanslar sana iyi şanslar diliyorum
for all that wishes may be worth
çünkü tüm dileklerin değeri olabilir
I hope that love and strength are with you for the length
Umarım sevgi ve güç uzun süre seninle olur
Of your time on earth.
Dünyadaki zamanın.
It was only a winter's tale just another winter's tale
Bu yalnızca bir kış masalıydı, yalnızca başka bir kış masalı
and why should the world take notice of one more love that's failed
ve neden dünya başarısız olan bir aşkı daha fark etsin ki?
it's a love that can never be though it meant a lot to you and me
bu asla gerçekleşemeyecek bir aşk ama senin ve benim için çok şey ifade ediyor
On a world wide scale were just another winter's tale
Dünya çapında bir kış masalından başka bir şey değildi