Working Poor Paroles Traduction Française

CAPO: 2nd Fret
CAPO : 2ème frette
INTRO: D C D G C G D
INTRO : D C D G C G D
I run a jenny on the back of my truck
Je conduis une Jenny à l'arrière de mon camion
And I take my chances and I trust my luck
Et je tente ma chance et je fais confiance à ma chance
Well, I may work tomorrow, but I can't be sure
Eh bien, je travaillerai peut-être demain, mais je ne peux pas en être sûr
I'm just a common example of the working poor
Je ne suis qu'un exemple courant de travailleurs pauvres
I pushed a shovel on a building site
J'ai poussé une pelle sur un chantier
And I'm already working when it breaks daylight
Et je travaille déjà quand le jour se lève
If I don't keep (moving, I'll freeze bloody) sure
Si je ne continue pas (à bouger, je vais geler), bien sûr
I'm just a common example of the working poor
Je ne suis qu'un exemple courant de travailleurs pauvres
INSTRUMENTAL: D C D G C G D
INSTRUMENTAL : D C D G C G D
I swing a hammer on a rooftop high
Je balance un marteau sur un toit en hauteur
I'll be swinging that hammer on the day I die
Je balancerai ce marteau le jour de ma mort
I can raise your rafters, I can lay your floors
Je peux surélever tes chevrons, je peux poser tes sols
I'm just a common example of the working poor
Je ne suis qu'un exemple courant de travailleurs pauvres
INSTRUMENTAL: D C D G C G D
INSTRUMENTAL : D C D G C G D
I went to school 'til I had my fill
Je suis allé à l'école jusqu'à ce que j'en sois rassasié
I was born in the shadow of the textile mill
Je suis né à l'ombre de l'usine textile
I followed my father to the factory floor
J'ai suivi mon père jusqu'à l'usine
I'm just a common example of the working poor
Je ne suis qu'un exemple courant de travailleurs pauvres
Just a common example of the working poor
Juste un exemple courant de travailleurs pauvres