Cruise Letras Tradução em Português

Intro/Play over verse:
Introdução/reprodução sobre o verso:
Cruise you are making me sing
Cruzeiro você está me fazendo cantar
Now you have taken me under your wing
Agora você me colocou sob sua proteção
Cruise we both know you're the best
Cruise nós dois sabemos que você é o melhor
how can they say you're like all the rest?
como podem dizer que você é como todos os outros?
Fill
Preencher
Cruise we're both traveling so far
Cruzeiro, nós dois estamos viajando até agora
burning our flares like a shooting star
queimando nossas chamas como uma estrela cadente
Cruise, I feel sure that your song will be sung
Cruise, tenho certeza que sua música será cantada
and will ring in the ears of everyone
e vai soar nos ouvidos de todos
Chorus:
Refrão:
Saving our children, saving our land
Salvando nossos filhos, salvando nossa terra
protecting us from things we can't understand
protegendo-nos de coisas que não podemos entender
power and glory just isn't right
poder e glória simplesmente não estão certos
I'm sure that you'll help us to see the light
Tenho certeza que você nos ajudará a ver a luz
and the love that you radiate will keep us warm
e o amor que você irradia nos manterá aquecidos
and help us to weather the storm
e nos ajude a enfrentar a tempestade
Cruise you have taken me in
Cruzeiro você me acolheu
and just when I've got you under my skin
e justamente quando eu tenho você sob minha pele
you start ignoring the fears I have felt
você começa a ignorar os medos que senti
cause you know you can always make my poor heart melt
porque você sabe que sempre pode fazer meu pobre coração derreter
Fill
Preencher
Please don't take what I'm saying amiss
Por favor, não leve a mal o que estou dizendo
or misunderstand at a time such as this
ou entender mal em um momento como este
Because if such close friends should ever fall out
Porque se esses amigos íntimos se desentenderem
what would there be left worth fighting about?
o que sobraria para valer a pena lutar?
Power and glory just isn't right
Poder e glória simplesmente não estão certos
I'm sure that you'll help them to see the light
Tenho certeza que você os ajudará a ver a luz
(humming) Am G F C Dm C G
(cantarolando) Am G F C Dm C G
Will you save our children, will you save our land?
Você salvará nossos filhos, salvará nossa terra?
...and protect us from all the things that we can't understand?
...e nos proteger de todas as coisas que não conseguimos entender?
(humming) Am G F C Dm C G
(cantarolando) Am G F C Dm C G
Power and glory just isn't wrong
Poder e glória simplesmente não estão errados
who will we turn to when your heart brave falls?
a quem recorreremos quando seu coração corajoso cair?