Smile Liedtext Deutsche Übersetzung

SMILE (David Gilmour 2006)
LÄCHELN (David Gilmour 2006)
(intro) (C CM7 Am CM7) 2x
(Intro) (C CM7 Am CM7) 2x
M7 M7
M7 M7
Would this do/ to make it all right
Würde das genügen/um alles in Ordnung zu bringen?
M7 M7
M7 M7
While sleep has taken you /where I'm out of sight
Während der Schlaf dich dorthin gebracht hat, wo ich außer Sichtweite bin
I'll make my getaway
Ich werde fliehen
Time on my own
Zeit für mich allein
Search for a better way
Suchen Sie nach einem besseren Weg
To find my way home to your smile
Um meinen Weg nach Hause zu deinem Lächeln zu finden
M7 M7
M7 M7
Wasting days and days/ on this fight
Tage um Tage mit diesem Kampf verschwenden
M7 M7
M7 M7
Always down, and up/ half the night
Immer runter und rauf/die halbe Nacht
Hopeless to reminisce /through the dark hours
Hoffnungslos, in den dunklen Stunden in Erinnerungen zu schwelgen
We'll only sacrifice what time will allow us
Wir werden nur das opfern, was uns die Zeit erlaubt
(C CM7 Am CM7) 2x (F G F G) (not too shure
(C CM7 Am CM7) 2x (F G F G) (nicht zu sicher
You're sighing...sighing + solo (slide) (on this part)
Du seufzst ... seufzst + Solo (gleiten) (in diesem Teil)
(C CM7 Am CM7) (F G F G) ( email me if better)
(C CM7 Am CM7) (F G F G) (schicken Sie mir eine E-Mail, wenn es besser ist)
M7 M7
M7 M7
All alone/ though you're right here
Ganz alleine/ obwohl du hier bist
M7 M7
M7 M7
Now it's time to go/ from your sad stare
Jetzt ist es an der Zeit, deinen traurigen Blick hinter dir zu lassen
Make my getaway
Machen Sie meinen Kurzurlaub
Time on my own
Zeit für mich allein
Leaving's a better way
Weggehen ist der bessere Weg
To find my way home to your smile
Um meinen Weg nach Hause zu deinem Lächeln zu finden