So Far Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Song - So Far Away
Piosenka - Tak daleko
INTRO - C F C
WSTĘP - C F C
What am I suspended here
Co ja tu jestem zawieszony
Should I kid myself that I have no fear
Czy mam się oszukiwać, że się nie boję?
I get no choice, I just have to wait
Nie mam wyboru, muszę po prostu poczekać
It may already be too late
Może być już za późno
I don't know what's going on
Nie wiem, co się dzieje
She is here, but I am gone
Ona tu jest, ale mnie nie ma
I am gone
Nie ma mnie
My love is lying here
Moja miłość tu leży
She's far away though she looks so near
Jest daleko, chociaż wygląda tak blisko
Time will tell she says to me
Czas pokaże, że mówi do mnie
When a warm coat is all I need
Kiedy ciepły płaszcz to wszystko, czego potrzebuję
Her peace of mind, her strentgh of will
Jej spokój ducha, jej siła woli
It will come she's sure it will
Nadejdzie, jest tego pewna
How can I put my mind at rest
Jak mogę uspokoić umysł
I feel I'm coming up second best
Czuję, że będę drugi najlepszy
And I'm caught with my own life
A ja jestem uwięziony z własnym życiem
Is this a dream, or is it real life
Czy to sen, czy to prawdziwe życie
Oooh sleep, come on me soon
Oooh, śpij, przyjdź do mnie wkrótce
I can't bare this lonely room
Nie mogę znieść tego samotnego pokoju
02:13
02:13
still bent
nadal zgięty
slow hold slow hold
powolne trzymanie, powolne trzymanie
GUITAR 1 bend bend bend bend
GUITAR 1 zginanie zginanie zginanie zginanie
| slow hold slow hold |
| powolne przytrzymanie powolne przytrzymanie |
|GUITAR 2 bend bend bend bend |
|GUITAR 2 zginaj zginaj zginaj zginaj |
Look at that hand lying there
Spójrz na tę rękę, która tam leży
The room is dark she shows no fear
W pokoju jest ciemno, ona nie okazuje strachu
I'm lying still, my eyes are wide
Leżę nieruchomo, moje oczy są szeroko otwarte
My heart is pumping, I'm still alive
Moje serce bije, wciąż żyję
I'm still awake against my will
Wciąż nie śpię wbrew swojej woli
What will it ever take
Co to kiedykolwiek zajmie
To still this burning in me
Aby uspokoić to palenie we mnie
And I'm caught with my own life
A ja jestem uwięziony z własnym życiem
Is this a dream, or is it real life
Czy to sen, czy to prawdziwe życie
Oooh sleep, come on me soon
Oooh, śpij, przyjdź do mnie wkrótce
I can't bare this lonely room
Nie mogę znieść tego samotnego pokoju
sleep, come on me soon
śpij, przyjdź do mnie wkrótce
I can't bare this lonely room
Nie mogę znieść tego samotnego pokoju
ohhhhhh
ohhhhhh
sleep, don't take too long
śpij, nie zajmie ci to zbyt długo
Can you sing me this lonely song
Czy możesz zaśpiewać mi tę samotną piosenkę?
ohhhhhh
ohhhhhh
ohhhhhh
ohhhhhh
ohhhhhh
ohhhhhh
Fade out
Zniknąć
A nice track. Enjoy..........
Ładny utwór. Cieszyć się..........