Bang My Head كلمات أغنية ترجمة عربية
ديفيد جوتا - بانج رأسي
by David Guetta
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro tab:
علامة تبويب المقدمة:
I was bound, was tired
كنت مقيدا، كنت متعبا
Hadn't seen a light so long
لم ير الضوء لفترة طويلة
Thought I lost my fight
اعتقدت أنني خسرت معركتي
Couldn't find my way back home
لم أتمكن من العثور على طريق عودتي إلى المنزل
And I found the light stepping out of me
فوجدت النور يخرج مني
I was bound, and tired
كنت مقيدًا ومتعبًا
Waiting for daylight
في انتظار ضوء النهار
horus
حورس
Bang my head against the wall
اضرب رأسي بالحائط
Though I feel light headed, now I know I will not fall
على الرغم من أنني أشعر بخفة الرأس، إلا أنني أعلم الآن أنني لن أسقط
I will rise above it all
سوف أرتفع فوق كل شيء
Found what I was searching for
وجدت ما كنت أبحث عنه
Though I feel light headed
على الرغم من أنني أشعر برأس خفيف
I should have failed, and nailed the floor
كان يجب أن أفشل وأثبت على الأرض
Instead I rose above it all
وبدلا من ذلك ارتفعت فوق كل شيء
Ooooh, Ooooh, Bang my head against the wall
اه اه اه اضرب راسي في الحائط
Ooooh, Ooooh
أووه، أووه
Instead I rose above it all
وبدلا من ذلك ارتفعت فوق كل شيء
Instrumental
مفيدة
When you think you're giving up
عندما تعتقد أنك تستسلم
Just know, you might think you're dying but you won't
فقط اعلم، قد تعتقد أنك تموت ولكنك لن تفعل ذلك
And you feel the love stepping out of you
وتشعر بالحب يخرج منك
But when you think of giving up, don't
ولكن عندما تفكر في الاستسلام، لا تفعل ذلك
horus
حورس
Bang my head against the wall
اضرب رأسي بالحائط
Though I feel light headed, now I know I will not fall
على الرغم من أنني أشعر بخفة الرأس، إلا أنني أعلم الآن أنني لن أسقط
I will rise above it all
سوف أرتفع فوق كل شيء
Found what I was searching for
وجدت ما كنت أبحث عنه
Though I feel light headed
على الرغم من أنني أشعر برأس خفيف
I should have failed, and nailed the floor
كان يجب أن أفشل وأثبت على الأرض
Instead I rose above it all
وبدلا من ذلك ارتفعت فوق كل شيء
Ooooh, Ooooh, Bang my head against the wall
اه اه اه اضرب راسي في الحائط
Ooooh, Ooooh
أووه، أووه
Instead I rose above it all
وبدلا من ذلك ارتفعت فوق كل شيء
Instrumental
مفيدة
ridge
ريدج
I have broken wings
لقد كسرت الأجنحة
I keep trying, keep trying
أواصل المحاولة، استمر في المحاولة
No one get out
لا أحد يخرج
Oh I'm flying, oh I'm flying
آه أنا أطير، آه أنا أطير
horus
حورس
Bang my head against the wall
اضرب رأسي بالحائط
Though I feel light headed, now I know I will not fall
على الرغم من أنني أشعر بخفة الرأس، إلا أنني أعلم الآن أنني لن أسقط
I will rise above it all
سوف أرتفع فوق كل شيء
Found what I was searching for
وجدت ما كنت أبحث عنه
Though I feel light headed
على الرغم من أنني أشعر برأس خفيف
I should have failed, and nailed the floor
كان يجب أن أفشل وأثبت على الأرض
Instead I rose above it all
وبدلا من ذلك ارتفعت فوق كل شيء
Ooooh, Ooooh, Bang my head against the wall
اه اه اه اضرب راسي في الحائط
Ooooh, Ooooh
أووه، أووه
Instead I rose above it all
وبدلا من ذلك ارتفعت فوق كل شيء
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
