Bang My Head Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro tab:
Tabblad Intro:
I was bound, was tired
Ik was vastgebonden, was moe
Hadn't seen a light so long
Ik had zo lang geen licht gezien
Thought I lost my fight
Ik dacht dat ik mijn gevecht verloren had
Couldn't find my way back home
Kon de weg terug naar huis niet vinden
And I found the light stepping out of me
En ik merkte dat het licht uit mij stapte
I was bound, and tired
Ik was vastgebonden en moe
Waiting for daylight
Wachten op daglicht
horus
horus
Bang my head against the wall
Met mijn hoofd tegen de muur bonken
Though I feel light headed, now I know I will not fall
Hoewel ik me licht in mijn hoofd voel, weet ik nu dat ik niet zal vallen
I will rise above it all
Ik zal boven alles uitstijgen
Found what I was searching for
Gevonden wat ik zocht
Though I feel light headed
Hoewel ik me licht in mijn hoofd voel
I should have failed, and nailed the floor
Ik had moeten falen en de vloer moeten vastspijkeren
Instead I rose above it all
In plaats daarvan steeg ik er bovenuit
Ooooh, Ooooh, Bang my head against the wall
Ooooh, Ooooh, knal met mijn hoofd tegen de muur
Ooooh, Ooooh
Ooooh, Ooooh
Instead I rose above it all
In plaats daarvan steeg ik er bovenuit
Instrumental
Instrumentaal
When you think you're giving up
Wanneer je denkt dat je het opgeeft
Just know, you might think you're dying but you won't
Weet gewoon dat je misschien denkt dat je doodgaat, maar dat is niet zo
And you feel the love stepping out of you
En je voelt de liefde uit je stappen
But when you think of giving up, don't
Maar als je eraan denkt om op te geven, doe dat dan niet
horus
horus
Bang my head against the wall
Met mijn hoofd tegen de muur bonken
Though I feel light headed, now I know I will not fall
Hoewel ik me licht in mijn hoofd voel, weet ik nu dat ik niet zal vallen
I will rise above it all
Ik zal boven alles uitstijgen
Found what I was searching for
Gevonden wat ik zocht
Though I feel light headed
Hoewel ik me licht in mijn hoofd voel
I should have failed, and nailed the floor
Ik had moeten falen en de vloer moeten vastspijkeren
Instead I rose above it all
In plaats daarvan steeg ik er bovenuit
Ooooh, Ooooh, Bang my head against the wall
Ooooh, Ooooh, knal met mijn hoofd tegen de muur
Ooooh, Ooooh
Ooooh, Ooooh
Instead I rose above it all
In plaats daarvan steeg ik er bovenuit
Instrumental
Instrumentaal
ridge
nok
I have broken wings
Ik heb gebroken vleugels
I keep trying, keep trying
Ik blijf het proberen, blijf het proberen
No one get out
Niemand stapt uit
Oh I'm flying, oh I'm flying
Oh ik vlieg, oh ik vlieg
horus
horus
Bang my head against the wall
Met mijn hoofd tegen de muur bonken
Though I feel light headed, now I know I will not fall
Hoewel ik me licht in mijn hoofd voel, weet ik nu dat ik niet zal vallen
I will rise above it all
Ik zal boven alles uitstijgen
Found what I was searching for
Gevonden wat ik zocht
Though I feel light headed
Hoewel ik me licht in mijn hoofd voel
I should have failed, and nailed the floor
Ik had moeten falen en de vloer moeten vastspijkeren
Instead I rose above it all
In plaats daarvan steeg ik er bovenuit
Ooooh, Ooooh, Bang my head against the wall
Ooooh, Ooooh, knal met mijn hoofd tegen de muur
Ooooh, Ooooh
Ooooh, Ooooh
Instead I rose above it all
In plaats daarvan steeg ik er bovenuit