Martha Ann Liedtext Deutsche Übersetzung

David Karsten Daniels can be found at davidkarstendaniels.wordpress.com.
David Karsten Daniels finden Sie unter davidkarstendaniels.wordpress.com.
Martha Ann, I don't know that I can
Martha Ann, ich weiß nicht, ob ich das kann
understand just what you're goin' through.
Verstehe genau, was du durchmachst.
From where I stand, there is no light
Von meinem Standpunkt aus gibt es kein Licht
that you and your man are walkin' to.
zu dem du und dein Mann gehen.
And if I was out on the brink
Und wenn ich am Abgrund wäre
of the edge of everything that I had ever known,
vom Rande von allem, was ich je gekannt hatte,
how could I even start to think
Wie konnte ich überhaupt anfangen nachzudenken?
that the whole of my life was just for show?
Dass mein ganzes Leben nur Show war?
Martha Ann, how can you fall asleep at night?
Martha Ann, wie kannst du nachts einschlafen?
Don't the end of this frighten you?
Macht Ihnen das Ende nicht Angst?
'Cause in my dreams, all of the seams -
Denn in meinen Träumen sind alle Nähte...
they come apart, and there is only darkness.
Sie lösen sich auf und es gibt nur noch Dunkelheit.
But in your dark, where is that spark -
Aber in deiner Dunkelheit, wo ist dieser Funke?
the little light that you can put your faith in?
Das kleine Licht, auf das du vertrauen kannst?
I only trust that everything will be all right,
Ich vertraue nur darauf, dass alles gut wird,
a choir of angels' light that you can bathe in...
Ein Chor aus Engelslicht, in dem man baden kann ...
a choir of angels' light that you can bathe in.
ein Chor aus Engelslicht, in dem man baden kann.