Martha Ann Versuri Traducere în Română

David Karsten Daniels can be found at davidkarstendaniels.wordpress.com.
David Karsten Daniels poate fi găsit la davidkarstendaniels.wordpress.com.
Martha Ann, I don't know that I can
Martha Ann, nu știu că pot
understand just what you're goin' through.
înțelegi prin ce treci.
From where I stand, there is no light
De unde stau eu, nu există lumină
that you and your man are walkin' to.
pe care tu și omul tău mergi.
And if I was out on the brink
Și dacă aș fi fost în prag
of the edge of everything that I had ever known,
de marginea a tot ceea ce am cunoscut vreodată,
how could I even start to think
cum aș putea să încep să mă gândesc
that the whole of my life was just for show?
că toată viața mea a fost doar pentru spectacol?
Martha Ann, how can you fall asleep at night?
Martha Ann, cum poți adormi noaptea?
Don't the end of this frighten you?
Nu te sperie sfârșitul asta?
'Cause in my dreams, all of the seams -
Pentru că în visele mele, toate cusăturile -
they come apart, and there is only darkness.
se despart și nu este decât întuneric.
But in your dark, where is that spark -
Dar în întunericul tău, unde este scânteia aceea...
the little light that you can put your faith in?
mica lumină în care îți poți pune încrederea?
I only trust that everything will be all right,
Am încredere doar că totul va fi bine,
a choir of angels' light that you can bathe in...
un cor de lumina ingerilor in care te poti scalda...
a choir of angels' light that you can bathe in.
un cor de lumina ingerilor in care te poti scalda.