The Need 歌詞 日本語訳

THE NEED
必要性
David Kersh
デビッド・カーシュ
1998 Curb Records
1998 カーブレコード
October 26, 2003
2003 年 10 月 26 日
Intro: (D) (D) (G) (G) repeat
イントロ：(D)(D)(G)(G)リピート
(D) I spent my life trying to avoid it
(D) 私はそれを避けるために人生を費やしました
(G) I always said it was wrong for me (A)
(G) それは自分にとって間違っているといつも言っていました (A)
(D) A sign of weakness, that's how I saw it
(D) 弱さのしるし、それが私が見た方法です
(A) Weak was something I didn't wanna be
(A) 弱いことは私がなりたくないものでした
(C) It wasn't (Bm) love I was (Am) running from
私が逃げていたのは愛ではなく (Bm)
I was (Em) just afraid to (D/F#) need someone
誰かが必要になるのが(Em)怖かった(D/F#)
Now it (G) feels (G/F#) so (Em) good to (A) feel
今は (G) 感じる (G/F#) だから (Em) 良い感じ (A)
The (D) need to trust somebody
(D) 誰かを信頼する必要性
(Bm) Open up my heart
(Bm) 私の心を開いてください
I (G) need to share my secrets
私（G）は秘密を共有する必要があります
(Em) Down to the (A) deepest (Bm) part
(Em) 一番(A)の一番(Bm)の部分まで
I can give, I can (F#m) take
与えることもできるし、受け取ることもできます(F#m)
Now it's o.k. to (G) say
もう大丈夫です。 (G) 言う
That sometimes I feel (Em) weak
時々私は(Em)弱いと感じること
When you're the (C) rea(G)son (A) for
あなたが (C) 理由 (G) のとき (A)
The (D) need
(D) ニーズ
(D) You had the strength to cry on my shoulder
(D) あなたは私の肩で泣く強さを持っていました
(G) You weren't ashamed to lean on me (A)
(G) あなたは私に寄りかかることを恥ずかしがりませんでした (A)
(D) The honesty kept drawing us closer
(D) 正直さが私たちを近づけ続けた
(A) And I saw how easy reaching out could be
(A) そして、手を差し伸べることがいかに簡単であるかがわかりました
(C) You've shown me (Bm) love's not a(Am)bout control
(C) あなたは私に示してくれました (Bm) 愛はコントロールのようなものではありません
Holding (Em) on to you is how (D/F#) I let go
あなたを抱きしめて(D/F#)私は手放す
And it (G) feels (G/F#) so (Em) good to (A) feel
G/F# 感じて (Em) いい感じです
The (D) need to trust somebody
(D) 誰かを信頼する必要性
(Bm) Open up my heart
(Bm) 私の心を開いてください
I (G) need to share my secrets
私（G）は秘密を共有する必要があります
(Em) Down to the (A) deepest (Bm) part
(Em) 一番(A)の一番(Bm)の部分まで
I can give, I can (F#m) take
与えることもできるし、受け取ることもできます(F#m)
Now it's o.k. to (G) say
もう大丈夫です。 (G) 言う
That sometimes I feel (Em) weak
時々私は(Em)弱いと感じること
When you're the (C) rea(G)son (A) for
あなたが (C) 理由 (G) のとき (A)
The (D) need to trust somebody
(D) 誰かを信頼する必要性
(Bm) Open up my heart
(Bm) 私の心を開いてください
I (G) need to share my secrets
私（G）は秘密を共有する必要があります
(Em) Down to the (A) deepest (Bm) part
(Em) (A) 一番深いところ (Bm) まで
I can give, I can (F#m) take
与えることもできるし、受け取ることもできます(F#m)
Now it's o.k. to (G) say
もう大丈夫です。 (G) 言う
That sometimes I feel (Em) weak
時々私は(Em)弱いと感じること
When you're the (C) rea(G)son (A) for
あなたが (C) 理由 (G) のとき (A)
When you're the (C) rea(G)son (A) for
あなたが (C) 理由 (G) のとき (A)
When you're the (C) rea(G)son (A) for
あなたが (C) 理由 (G) のとき (A)
The (D) need
(D) ニーズ