The Need Songtekst Nederlandse Vertaling

THE NEED
DE BEHOEFTE
David Kersh
David Kers
1998 Curb Records
1998 Curb-records
October 26, 2003
26 oktober 2003
Intro: (D) (D) (G) (G) repeat
Intro: (D) (D) (G) (G) herhaling
(D) I spent my life trying to avoid it
(D) Ik heb mijn hele leven geprobeerd het te vermijden
(G) I always said it was wrong for me (A)
(G) Ik heb altijd gezegd dat het verkeerd voor mij was (A)
(D) A sign of weakness, that's how I saw it
(D) Een teken van zwakte, zo zag ik het
(A) Weak was something I didn't wanna be
(A) Zwak was iets wat ik niet wilde zijn
(C) It wasn't (Bm) love I was (Am) running from
(C) Het was niet de liefde waar ik voor op de vlucht was
I was (Em) just afraid to (D/F#) need someone
Ik was (Em) gewoon bang om (D/F#) iemand nodig te hebben
Now it (G) feels (G/F#) so (Em) good to (A) feel
Nu voelt het (G) (G/F#), dus (Em) goed om (A) te voelen
The (D) need to trust somebody
De (D) behoefte om iemand te vertrouwen
(Bm) Open up my heart
(Bm) Open mijn hart
I (G) need to share my secrets
Ik (G) moet mijn geheimen delen
(Em) Down to the (A) deepest (Bm) part
(Em) Tot in het (A) diepste (Bm) gedeelte
I can give, I can (F#m) take
Ik kan geven, ik kan (F#m) nemen
Now it's o.k. to (G) say
Nu is het oké. tegen (G) zeggen
That sometimes I feel (Em) weak
Dat ik me soms zwak voel
When you're the (C) rea(G)son (A) for
Als jij de (C) rea(G)zoon (A) bent
The (D) need
De (D)behoefte
(D) You had the strength to cry on my shoulder
(D) Je had de kracht om op mijn schouder te huilen
(G) You weren't ashamed to lean on me (A)
(G) Je schaamde je niet om op mij te leunen (A)
(D) The honesty kept drawing us closer
(D) De eerlijkheid bracht ons steeds dichter bij elkaar
(A) And I saw how easy reaching out could be
(A) En ik zag hoe gemakkelijk het kon zijn om contact op te nemen
(C) You've shown me (Bm) love's not a(Am)bout control
(C) Je hebt me laten zien dat liefde niet een kwestie van controle is
Holding (Em) on to you is how (D/F#) I let go
Het vasthouden van (Em) aan jou is hoe (D/F#) ik losliet
And it (G) feels (G/F#) so (Em) good to (A) feel
En het (G) voelt (G/F#) zo (Em) goed om (A) te voelen
The (D) need to trust somebody
De (D) behoefte om iemand te vertrouwen
(Bm) Open up my heart
(Bm) Open mijn hart
I (G) need to share my secrets
Ik (G) moet mijn geheimen delen
(Em) Down to the (A) deepest (Bm) part
(Em) Tot in het (A) diepste (Bm) gedeelte
I can give, I can (F#m) take
Ik kan geven, ik kan (F#m) nemen
Now it's o.k. to (G) say
Nu is het oké. tegen (G) zeggen
That sometimes I feel (Em) weak
Dat ik me soms zwak voel
When you're the (C) rea(G)son (A) for
Als jij de (C) rea(G)zoon (A) bent
The (D) need to trust somebody
De (D) behoefte om iemand te vertrouwen
(Bm) Open up my heart
(Bm) Open mijn hart
I (G) need to share my secrets
Ik (G) moet mijn geheimen delen
(Em) Down to the (A) deepest (Bm) part
(Em) Tot in het (A) diepste (Bm) gedeelte
I can give, I can (F#m) take
Ik kan geven, ik kan (F#m) nemen
Now it's o.k. to (G) say
Nu is het oké. tegen (G) zeggen
That sometimes I feel (Em) weak
Dat ik me soms zwak voel
When you're the (C) rea(G)son (A) for
Als jij de (C) rea(G)zoon (A) bent
When you're the (C) rea(G)son (A) for
Als jij de (C) rea(G)zoon (A) bent
When you're the (C) rea(G)son (A) for
Als jij de (C) rea(G)zoon (A) bent
The (D) need
De (D)behoefte