The Need Текст Песни Перевод на Русский

THE NEED
НЕОБХОДИМОСТЬ
David Kersh
Дэвид Керш
1998 Curb Records
1998 Бордюрные отчеты
October 26, 2003
26 октября 2003 г.
Intro: (D) (D) (G) (G) repeat
Вступление: (D) (D) (G) (G) повтор
(D) I spent my life trying to avoid it
(D) Я всю жизнь пытался избежать этого.
(G) I always said it was wrong for me (A)
(G) Я всегда говорил, что это неправильно для меня (A)
(D) A sign of weakness, that's how I saw it
(D) Признак слабости, вот как я это увидел
(A) Weak was something I didn't wanna be
(A) Я не хотел быть слабым
(C) It wasn't (Bm) love I was (Am) running from
(C) Это была не (Bm) любовь, от которой я (Am) бежал
I was (Em) just afraid to (D/F#) need someone
Я (Em) просто боялся (D/F#) нуждаться в ком-то.
Now it (G) feels (G/F#) so (Em) good to (A) feel
Теперь (G) чувствуется (G/F#), так что (Em) приятно (A) чувствовать
The (D) need to trust somebody
(D) потребность доверять кому-то
(Bm) Open up my heart
(Бм) Открой мое сердце
I (G) need to share my secrets
Мне (G) нужно поделиться своими секретами
(Em) Down to the (A) deepest (Bm) part
(Em) Вниз до (A) самой глубокой (Bm) части
I can give, I can (F#m) take
Я могу дать, я могу (F#m) взять
Now it's o.k. to (G) say
Теперь все ок. (G) сказать
That sometimes I feel (Em) weak
Что иногда я чувствую (Эм) слабость
When you're the (C) rea(G)son (A) for
Когда ты (C) причина(G)сын (A) для
The (D) need
(D) потребность
(D) You had the strength to cry on my shoulder
(D) У тебя была сила плакать у меня на плече
(G) You weren't ashamed to lean on me (A)
(Г) Тебе не было стыдно опереться на меня (А)
(D) The honesty kept drawing us closer
(D) Честность продолжала приближать нас.
(A) And I saw how easy reaching out could be
(A) И я увидел, как легко можно связаться
(C) You've shown me (Bm) love's not a(Am)bout control
(C) Ты показал мне (Bm), что любовь - это не (Am) контроль
Holding (Em) on to you is how (D/F#) I let go
Держа (Em) тебя, вот как (D/F#) я отпускаю
And it (G) feels (G/F#) so (Em) good to (A) feel
И это (G) чувствуется (G/F#) так (Em) приятно (A) чувствовать
The (D) need to trust somebody
(D) потребность доверять кому-то
(Bm) Open up my heart
(Бм) Открой мое сердце
I (G) need to share my secrets
Мне (G) нужно поделиться своими секретами
(Em) Down to the (A) deepest (Bm) part
(Em) Вниз до (A) самой глубокой (Bm) части
I can give, I can (F#m) take
Я могу дать, я могу (F#m) взять
Now it's o.k. to (G) say
Теперь все ок. (G) сказать
That sometimes I feel (Em) weak
Что иногда я чувствую (Эм) слабость
When you're the (C) rea(G)son (A) for
Когда ты (C) причина(G)сын (A) для
The (D) need to trust somebody
(D) потребность доверять кому-то
(Bm) Open up my heart
(Бм) Открой мое сердце
I (G) need to share my secrets
Мне (G) нужно поделиться своими секретами
(Em) Down to the (A) deepest (Bm) part
(Em) Вниз до (A) самой глубокой (Bm) части
I can give, I can (F#m) take
Я могу дать, я могу (F#m) взять
Now it's o.k. to (G) say
Теперь все ок. (G) сказать
That sometimes I feel (Em) weak
Что иногда я чувствую (Эм) слабость
When you're the (C) rea(G)son (A) for
Когда ты (C) причина(G)сын (A) для
When you're the (C) rea(G)son (A) for
Когда ты (C) причина(G)сын (A) для
When you're the (C) rea(G)son (A) for
Когда ты (C) причина(G)сын (A) для
The (D) need
(D) потребность