Mercury Blues Paroles Traduction Française

INTRO: F Bb F
INTRO : Fa Sib Fa
CHORUS:
CHŒUR :
If I had money tell you what I'd do, I'd go
Si j'avais de l'argent, je te dirais ce que je ferais, j'irais
downtown and buy a Mercury or two.
centre-ville et acheter un Mercury ou deux.
I'm crazy 'bout a Mercury, I'm crazy 'bout a
Je suis fou d'un Mercure, je suis fou d'un
Mercury.
Mercure.
I'm gonna buy me a Mercury and cruise it up
Je vais m'acheter une Mercury et faire une croisière
and down the road.
et sur la route.
#2.
#2.
The girl I love, I stole her from a friend..he
La fille que j'aime, je l'ai volée à un ami..il
got lucky stole her back again.
J'ai eu de la chance de la récupérer à nouveau.
Cause she knew he had a Mercury, she knew he had
Parce qu'elle savait qu'il avait un Mercure, elle savait qu'il avait
a Mercury.
un Mercure.
I'm gonna buy me a Mercury and cruise it up and
Je vais m'acheter une Mercury et faire une croisière et
down the road.
en bas de la route.
INTERLUDE: F Bb F Dm C F Fm C F Bb F Dm C F
INTERMÈDE : F Bb F Dm C F Fm C F Bb F Dm C F
#3.
#3.
Hey, now, mama, you look so fine, ridin' round in
Hé, maintenant, maman, tu as l'air si bien, tu fais le tour dedans
your Mercury '49.
votre Mercure '49.
I'm crazy 'bout a Mercury, I'm crazy 'bout a Mercury.
Je suis fou d'un Mercure, je suis fou d'un Mercure.
I'm gonna buy me a Mercury and cruise it up and down
Je vais m'acheter une Mercury et la faire monter et descendre
the road.
la route.
#4.
#4.
My baby went out, she didn't stay long, she bought
Mon bébé est sorti, elle n'est pas restée longtemps, elle a acheté
herself a Mercury, came a cruisin' home.
elle-même une Mercure, est revenue à la maison en croisière.
I'm crazy 'bout a Mercury, I'm crazy 'bout a Mercury.
Je suis fou d'un Mercure, je suis fou d'un Mercure.
I'm gonna buy me a Mercury and cruise it up and down
Je vais m'acheter une Mercury et la faire monter et descendre
the road.
la route.
INTERLUDE: F Bb F Bbm Bb Fm F Dm C F Fm F Ab Bb
INTERMÈDE: F Bb F Bbm Bb Fm F Dm C F Fm F Ab Bb
OUTRO:
SORTIE :
If I had money tell you what I'd do, I'd go
Si j'avais de l'argent, je te dirais ce que je ferais, j'irais
downtown and buy a Mercury or two.
centre-ville et acheter un Mercury ou deux.
I'm crazy 'bout a Mercury, I'm crazy 'bout a
Je suis fou d'un Mercure, je suis fou d'un
Mercury.
Mercure.
I'm gonna buy me a Mercury and cruise it up
Je vais m'acheter une Mercury et faire une croisière
and down the road.
et sur la route.
I'm gonna buy me a Mercury and cruise it up and down
Je vais m'acheter une Mercury et la faire monter et descendre
the road...............(Fade.)
la route..............(Fondu.)