Pay the Man Songtekst Nederlandse Vertaling

Pay the Man - David Lindley
Betaal de man - David Lindley
David Lindley
David Lindley
Pay the Man (1981)
Betaal de man (1981)
(David Lindley/George 'Baboo' Pierre)
(David Lindley/George ‘Baboo’ Pierre)
From: "El Rayo X"
Uit: "El Rayo X"
Pay the man, you gotta pay the man
Betaal de man, jij moet de man betalen
Before you leave this world
Voordat je deze wereld verlaat
You got to pay the man
Je moet de man betalen
Pay the man, everybody gotta pay the man
Betaal de man, iedereen moet de man betalen
Everybody in the whole wide world
Iedereen in de hele wijde wereld
Has got to pay the man
Hij moet de man betalen
Well the senator in the fancy house
Nou, de senator in het chique huis
He's a prince of Babylon
Hij is een prins van Babylon
He's got a wife and a dog and a cadillac
Hij heeft een vrouw en een hond en een cadillac
And people all around
En overal mensen
Got his ways and means and all he needs
Ik heb zijn manieren en middelen en alles wat hij nodig heeft
To keep him satisfied
Om hem tevreden te houden
But before he leaves this world
Maar voordat hij deze wereld verlaat
He got to pay the man
Hij moest de man betalen
Pay the man, you gotta pay the man
Betaal de man, jij moet de man betalen
Before you leave this world
Voordat je deze wereld verlaat
You got to pay the man
Je moet de man betalen
Pay the man, everybody gotta pay the man
Betaal de man, iedereen moet de man betalen
Everybody in the whole wide world
Iedereen in de hele wijde wereld
Has got to pay the man
Hij moet de man betalen
Sally had a baby
Sally kreeg een baby
It almost drove her crazy
Het maakte haar bijna gek
She dropped her in the river
Ze liet haar in de rivier vallen
Now Sally she's a happy girl
Nu is Sally een gelukkig meisje
And you see her on a corner
En je ziet haar op een hoek
She's doing all the best she can
Ze doet haar best
And she whisper to you soft and low
En ze fluistert zacht en laag tegen je
You got to pay the man
Je moet de man betalen
Pay the man, you gotta pay the man
Betaal de man, jij moet de man betalen
Before you leave this world
Voordat je deze wereld verlaat
You got to pay the man
Je moet de man betalen
Pay the man, everybody gotta pay the man
Betaal de man, iedereen moet de man betalen
Before you leave this world
Voordat je deze wereld verlaat
You got to pay the man
Je moet de man betalen
(repeat and fade)
(herhalen en vervagen)