Forgiven Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I have transposed this song down 3 half-steps, to make it easier to play on the guitar.
Przetransponowałem tę piosenkę w dół o 3 pół kroku, aby ułatwić grę na gitarze.
Original key starts in F.
Oryginalny klucz zaczyna się na literę F.
Play this on capo 3 to play in original key :-).
Zagraj w to na Capo 3, aby grać w oryginalnej tonacji :-).
Have fun!
Miłej zabawy!
It was a cloudy day
To był pochmurny dzień
The earth stood still
Ziemia stanęła w miejscu
A Man hung crying in the shadows
W cieniu wisiał płaczący mężczyzna
s
s
Of a hill called Calvary
Na wzgórzu zwanym Kalwarią
An innocent man, belied and scorned
Niewinny człowiek, któremu zaprzeczano i pogardzano
Had gladly borne the pain
Chętnie znosił ból
and suffering for a world
i cierpienie dla świata
That should have died there in His place
To powinno było umrzeć tam, na Jego miejscu
And as He did, He said,
A gdy to uczynił, powiedział:
"Forgive them no matter what they've done
„Wybacz im, bez względu na to, co zrobili
Forgive them and tell them they are loved
Wybacz im i powiedz, że są kochani
And give to them a chance to go on living
I daj im szansę na dalsze życie
And give to them a life that they could
I daj im życie, na jakie mogli
never have before Oh
nigdy wcześniej. Och
Father, forgive them"
Ojcze, przebacz im”
And to pay the price
I zapłacić cenę
He became the sacrifice
Stał się ofiarą
Surely, He carried all of my sorrows
Z pewnością dźwigał wszystkie moje smutki
And He bore my every grief
I On dźwigał każdy mój smutek
And did it willingly
I zrobił to chętnie
He shed His blood for me
Przelał za mnie swoją krew
And through the tears, I still can see Him
I przez łzy wciąż Go widzę
Gaze with love upon the ones who cursed His name
Spójrz z miłością na tych, którzy przeklinali Jego imię
He gave his all to say
Dał z siebie wszystko, żeby powiedzieć
We're forgiven no matter what we've done
Wybaczono nam bez względu na to, co zrobiliśmy
Forgiven and sheltered by His love
Przebaczony i chroniony Jego miłością
And we're given a chance to go on living
I dostaliśmy szansę, żeby dalej żyć
And we're given a life that we could
I dano nam życie, na jakie nas stać
never have before
nigdy wcześniej
No matter what we've done
Nieważne, co zrobiliśmy
Forgiven and sheltered by His love
Przebaczony i chroniony Jego miłością
And we're given a chance to go on living
I dostaliśmy szansę, żeby dalej żyć
Forgiven forgiven by his love
Przebaczone, przebaczone przez jego miłość
http://www.myspace.com/davidmeece/music/songs/forgiven-album-version-28715889
http://www.myspace.com/davidmeece/music/songs/forgiven-album-version-28715889