Forgiven Versuri Traducere în Română

I have transposed this song down 3 half-steps, to make it easier to play on the guitar.
Am transpus această melodie în 3 jumătăți de trepte, pentru a fi mai ușor de cântat la chitară.
Original key starts in F.
Cheia originală începe cu F.
Play this on capo 3 to play in original key :-).
Joacă asta pe capo 3 pentru a juca în cheia originală :-).
Have fun!
A se distra!
It was a cloudy day
Era o zi înnorată
The earth stood still
Pământul a stat pe loc
A Man hung crying in the shadows
Un bărbat atârna plângând în umbră
s
s
Of a hill called Calvary
De un deal numit Calvar
An innocent man, belied and scorned
Un om nevinovat, dezmințit și disprețuit
Had gladly borne the pain
A suportat cu bucurie durerea
and suffering for a world
și suferință pentru o lume
That should have died there in His place
Ar fi trebuit să moară acolo în locul Lui
And as He did, He said,
Și așa cum a făcut El, El a spus:
"Forgive them no matter what they've done
„Iartă-i indiferent ce au făcut
Forgive them and tell them they are loved
Iartă-i și spune-le că sunt iubiți
And give to them a chance to go on living
Și dă-le șansa de a continua să trăiască
And give to them a life that they could
Și dă-le o viață pe care ar putea
never have before Oh
niciodată înainte Oh
Father, forgive them"
Părinte, iartă-i"
And to pay the price
Și să plătească prețul
He became the sacrifice
El a devenit sacrificiul
Surely, He carried all of my sorrows
Cu siguranță, El a purtat toate durerile mele
And He bore my every grief
Și El a purtat toată durerea mea
And did it willingly
Și a făcut-o de bunăvoie
He shed His blood for me
El și-a vărsat sângele pentru mine
And through the tears, I still can see Him
Și prin lacrimi, încă îl pot vedea
Gaze with love upon the ones who cursed His name
Privește cu dragoste la cei care au blestemat numele Lui
He gave his all to say
A dat totul de spus
We're forgiven no matter what we've done
Suntem iertați indiferent de ceea ce am făcut
Forgiven and sheltered by His love
Iertat și adăpostit de iubirea Lui
And we're given a chance to go on living
Și ni se oferă șansa să continuăm să trăim
And we're given a life that we could
Și ni se oferă o viață pe care am putea-o
never have before
nu am avut niciodată înainte
No matter what we've done
Indiferent ce am făcut
Forgiven and sheltered by His love
Iertat și adăpostit de iubirea Lui
And we're given a chance to go on living
Și ni se oferă șansa să continuăm să trăim
Forgiven forgiven by his love
Iertat iertat de dragostea lui
http://www.myspace.com/davidmeece/music/songs/forgiven-album-version-28715889
http://www.myspace.com/davidmeece/music/songs/forgiven-album-version-28715889