Guitar Road كلمات أغنية ترجمة عربية

'Guitar Road'
"طريق الجيتار"
Performed by David Munyon on the cd 'Poet Wind' on
يؤديها ديفيد مونيون على القرص المضغوط "Poet Wind".
Stockfish Records.
سجلات ستوكفيش.
Intro G Am C
مقدمة G صباحا C
Well you learned to play at thirteen
حسنًا، لقد تعلمت العزف في الثالثة عشرة
On someone's old guitar
على الغيتار القديم لشخص ما
And you waited for the memories
وانتظرت الذكريات
To become your stars
لتصبح نجومك
But time she takes her sweet way
ولكن الوقت تأخذ طريقها الحلو
Ain't no point in lookin' back
ليس هناك أي فائدة في النظر إلى الوراء
And you wonder how your old car
وأنت تتساءل كيف سيارتك القديمة
Was ever going to last.
كان على وشك أن يستمر.
Chorus.
جوقة.
Well you ramble past the factories
حسنًا، أنت تتجول عبر المصانع
And the supermarket nights
وليالي السوبر ماركت
Well some dreams they get buried
حسنًا، بعض الأحلام يتم دفنها
And some you still hold tight
والبعض لا تزال متمسكًا به
And vodka takes advantage
والفودكا تستفيد
Cause the nights can get so cold
لأن الليالي يمكن أن تصبح باردة جدًا
So you travel like a warrior
لذلك تسافر مثل المحارب
On this guitar road.
على طريق الجيتار هذا.
On this guitar road.
على طريق الجيتار هذا.
Well you grew up there in Fort Worth
حسنًا، لقد نشأت هناك في فورت وورث
You grew up in the bars
لقد نشأت في الحانات
You went deep inside your soul
لقد تعمقت في روحك
Just to listen to your heart
فقط للاستماع إلى قلبك
Some say that heaven's angels
والبعض يقول أن ملائكة السماء
Helped you with some parts
لقد ساعدتك في بعض الأجزاء
And gambling took you places
والقمار أخذك إلى أماكن
Some were kind of dark.
كان بعضها مظلمًا نوعًا ما.
Chorus.
جوقة.
Some people call it crazy
بعض الناس يسمونه مجنونا
And others call it art
وآخرون يسمونه الفن
But just a few do realise
لكن القليل فقط يدركون ذلك
What you're talking about
ما الذي تتحدث عنه
I hope your days are easy
أتمنى أن تكون أيامك سهلة
May your pockets fill with gold
نرجو أن تمتلئ جيوبك بالذهب
And may you forever roll
وقد تتدحرج إلى الأبد
On this guitar road.
على طريق الجيتار هذا.
Chorus.
جوقة.
E-mail = Carolinesongs@yahoo.fr
البريد الإلكتروني = Carolinesongs@yahoo.fr