Guitar Road Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
David Munyon – Droga gitarowa
by David Munyon
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
'Guitar Road'
„Droga gitarowa”
Performed by David Munyon on the cd 'Poet Wind' on
Wykonywane przez Davida Munyona na płycie CD „Poet Wind”.
Stockfish Records.
Stockfish Records.
Intro G Am C
Wprowadzenie G Am C
Well you learned to play at thirteen
Cóż, nauczyłeś się grać w wieku trzynastu lat
On someone's old guitar
Na czyjejś starej gitarze
And you waited for the memories
A ty czekałeś na wspomnienia
To become your stars
Aby stać się Twoimi gwiazdami
But time she takes her sweet way
Ale z czasem podąża swoją słodką drogą
Ain't no point in lookin' back
Nie ma sensu patrzeć wstecz
And you wonder how your old car
I zastanawiasz się, jak wygląda Twój stary samochód
Was ever going to last.
Miało kiedykolwiek trwać.
Chorus.
Chór.
Well you ramble past the factories
Cóż, włóczysz się obok fabryk
And the supermarket nights
I wieczory w supermarketach
Well some dreams they get buried
Cóż, niektóre marzenia zostają pogrzebane
And some you still hold tight
A niektórych wciąż trzymasz mocno
And vodka takes advantage
I wódka korzysta
Cause the nights can get so cold
Bo noce potrafią być bardzo zimne
So you travel like a warrior
Podróżujesz więc jak wojownik
On this guitar road.
Na tej gitarowej drodze.
On this guitar road.
Na tej gitarowej drodze.
Well you grew up there in Fort Worth
Cóż, dorastałeś tam, w Fort Worth
You grew up in the bars
Dorastałeś w barach
You went deep inside your soul
Weszłaś głęboko w swoją duszę
Just to listen to your heart
Tylko po to, żeby słuchać swojego serca
Some say that heaven's angels
Niektórzy mówią, że aniołowie w niebie
Helped you with some parts
Pomogłem ci z niektórymi częściami
And gambling took you places
A hazard zabrał cię w różne miejsca
Some were kind of dark.
Niektóre były dość ciemne.
Chorus.
Chór.
Some people call it crazy
Niektórzy nazywają to szaleństwem
And others call it art
A inni nazywają to sztuką
But just a few do realise
Ale tylko nieliczni zdają sobie z tego sprawę
What you're talking about
O czym ty mówisz
I hope your days are easy
Mam nadzieję, że Twoje dni są łatwe
May your pockets fill with gold
Niech Twoje kieszenie napełnią się złotem
And may you forever roll
I obyś zawsze się toczył
On this guitar road.
Na tej gitarowej drodze.
Chorus.
Chór.
E-mail = Carolinesongs@yahoo.fr
E-mail = Carolinesongs@yahoo.fr
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
