Burnin' Bed Songtekst Nederlandse Vertaling
David Nail - Burnin' Bed
by David Nail
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This tab is to play along with the Album version! If you have any suggestion please
Dit tabblad is om mee te spelen met de albumversie! Als u een suggestie heeft, alstublieft
leave them in the comments below. I want to keep this an easy tab, but I would love to edit
laat ze achter in de reacties hieronder. Ik wil dit een gemakkelijk tabblad houden, maar ik zou het graag willen bewerken
for more difficult playing if anyone has suggestions to add.
voor moeilijker spelen als iemand suggesties heeft om toe te voegen.
Also, I can't for the life of me figure out why it adds weird symbols to the end of a
Ook kan ik er met geen mogelijkheid achter komen waarom er rare symbolen aan het einde van a worden toegevoegd
lot of phrases. If anyone has advice for that please let me know. Sorry if it is hard to
veel zinnen. Als iemand daar advies voor heeft, laat het me dan weten. Sorry als het moeilijk is
read because of this!
lees daarom!
INTRO:
INTRO:
C - Dm - Em - F - Am (hammer on and off B string)
C - Dm - Em - F - Am (hamer aan en uit B-snaar)
Tangled, Vodka, midnight
Tangled, wodka, middernacht
Can't stay, taxi, goodnight
Ik kan niet blijven, taxi, welterusten
Then you kiss me
Dan kus je mij
And it's on again
En het is weer zover
Here in the dark all it takes is a spark
Hier in het donker is slechts een vonk nodig
And I fall right back in
En ik val er meteen weer in
Chorus:
refrein:
This burnin' bed's the kinda burn
Dit brandende bed is zo'n brandwond
That's gonna burn us from the inside out
Dat gaat ons van binnenuit verbranden
This burnin' bed is gonna burn us
Dit brandende bed gaat ons verbranden
'Til we're ashes scattered on the ground
'Tot de as op de grond wordt verspreid
Here in your arms
Hier in jouw armen
My heart can't get you out of my head
Mijn hart kan je niet uit mijn hoofd krijgen
And so burn baby, burn baby, turn down this burnin' bed
En dus verbrand baby, verbrand baby, zet dit brandende bed lager
(LICK):
(LIK):
Goodbye's just a liar
Tot ziens is gewoon een leugenaar
Oh, 'cause goodbye fans this fire
Oh, want tot ziens fans van dit vuur
And makes me want you
En zorgt ervoor dat ik je verlang
Like I do right now
Zoals ik nu doe
Your lips find my lips
Jouw lippen vinden mijn lippen
And my hands find your hips
En mijn handen vinden jouw heupen
And I just lay you down in
En ik legde je gewoon neer
Repeat Chorus:
Herhaal refrein:
This burnin' bed's the kinda burn
Dit brandende bed is zo'n brandwond
That's gonna burn us from the inside out
Dat gaat ons van binnenuit verbranden
This burnin' bed is gonna burn us
Dit brandende bed gaat ons verbranden
'Til we're ashes scattered on the ground
'Tot de as op de grond wordt verspreid
Here in your arms
Hier in jouw armen
My heart can't get you out of my head
Mijn hart kan je niet uit mijn hoofd krijgen
And so burn baby, burn baby, turn down this burnin' bed
En dus verbrand baby, verbrand baby, zet dit brandende bed lager
Here in your arms
Hier in jouw armen
My heart can't get you out of my head
Mijn hart kan je niet uit mijn hoofd krijgen
And so burn baby, burn baby, turn down this burnin' bed
En dus verbrand baby, verbrand baby, zet dit brandende bed lager
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
