Catherine كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G C x2 (hammer-on 2nd string)
المقدمة: G C x2 (المطرقة على السلسلة الثانية)
The sun is shining but it's still cold
الشمس مشرقة لكنها لا تزال باردة
This January is bitter as I've ever known
شهر يناير هذا مرير كما عرفته من قبل
You're always smiling, there's no reason to be
أنت تبتسم دائمًا، ليس هناك سبب لذلك
You're always chipper at least that's how it seems
أنت دائمًا مرح على الأقل هذا ما يبدو عليه الأمر
Chorus:
جوقة:
Well, Catherine I can't give you anything
حسنا، كاثرين لا أستطيع أن أعطيك أي شيء
Much more than this couple hundred dollar ring
أكثر بكثير من هذه الحلقة التي تبلغ قيمتها بضع مئات من الدولارات
And promises ain't never been my strength
والوعود لم تكن قوتي أبداً
But you are all I'll ever need
لكنك كل ما سأحتاجه على الإطلاق
You are all I'll ever need
أنت كل ما سأحتاجه
Your hair's a mess, clothes don't match
شعرك في حالة من الفوضى، والملابس غير متطابقة
You laugh and say, "Baby, ain't I quite the catch?"
تضحك وتقول: "عزيزتي، ألست أنا المصيد تمامًا؟"
But all those material things, they don't matter anymore
لكن كل تلك الأشياء المادية، لم تعد ذات أهمية
You're mine forever whether we're rich or we're poor
أنت لي إلى الأبد سواء كنا أغنياء أو فقراء
Repeat chorus twice
كرر الجوقة مرتين
All I'll ever need, yeah
كل ما سأحتاجه، نعم
All I'll ever need, yeah
كل ما سأحتاجه، نعم
Yeah, you're all I'll ever need
نعم، أنت كل ما سأحتاجه
Yeah, you're all I'll ever need, yeah
نعم، أنت كل ما سأحتاجه، نعم