Clouds Versuri Traducere în Română
David Nail - Nori
by David Nail
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm About to Come Alive
Sunt pe cale să vin în viață
Progression:
Progresie:
Well, the turn signal's clicking and the seconds are slipping away
Ei bine, semnalizatorul clacă și secundele trec
Just a little bit more of this turnpike and so much to say
Mai mult din această autostradă și atât de multe de spus
The airport traffic it slows us to a still
Traficul aeroportului ne încetinește până la un calm
sus9/
sus9/
You turn the radio down and leave one hand on the wheel
Închideți radioul și lăsați o mână pe volan
(same progression as verse)
(aceeași progresie ca și versetul)
Well, I don't know how to tell ya what you wanna hear
Ei bine, nu știu cum să-ți spun ce vrei să auzi
You see guys like me, we just disappear
Vedeți tipi ca mine, pur și simplu disparem
And you deserve someone who'll never leave
Și meriți pe cineva care nu va pleca niciodată
But girl the last few days are the best we'll ever be
Dar fată, ultimele zile sunt cele mai bune pe care o să fim vreodată
Chorus:
Refren:
Isn't every goodbye a chance to become
Orice rămas bun nu este o șansă de a deveni
A bittersweet memory for someone
O amintire dulce-amăruie pentru cineva
Don't you ever look back with regret
Să nu te uiți niciodată înapoi cu regret
Share with me a moment for all time
Împărtășește-mi un moment pentru totdeauna
In a corner of your mind
Într-un colț al minții tale
Same as previous verse
La fel ca versetul precedent
If you've never seen New England in the fall
Dacă nu ai văzut niciodată New England în toamnă
Should you find yourself up there give me a call
Dacă te afli acolo sus, sună-mă
But before I make my way into the crowd
Dar înainte să-mi fac loc în mulțime
Could I share one more kiss while we're still in the clouds?
Aș putea să împărtășesc încă un sărut cât suntem încă în nori?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.