Desiree Testo Traduzione Italiana
David Nail: Desiree
by David Nail
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(add9)
(aggiungi9)
(add9)
(aggiungi9)
It's killin' me to write the word goodbye,
Mi sta uccidendo scrivere la parola addio,
(add9)
(aggiungi9)
I've wadded up and tossed a thousand tries.
Ho sbagliato e ho lanciato mille tentativi.
We both know the reason,
Sappiamo entrambi il motivo,
(add9)
(aggiungi9)
There ain't nothing to explain.
Non c'è niente da spiegare.
But I know that my leavin'
Ma so che me ne andrò
Will spare us both the pain.
Ci risparmierà il dolore a entrambi.
Chorus:
Coro:
(Desiree) I can't hold you any longer.
(Desiree) Non posso trattenerti più a lungo.
(Desiree) You love his money more than me.
(Desiree) Ami i suoi soldi più di me.
And the taxi's at the gate,
E il taxi è al cancello,
I guess all that's left to say
Immagino che sia tutto quello che resta da dire
Is in teardrops at the bottom of the page
È in lacrime in fondo alla pagina
(add9)
(aggiungi9)
'I love you Desiree'.
"Ti amo Desirée".
(add9)
(aggiungi9)
(add9)
(aggiungi9)
It'd be easier to leave if I were mad,
Sarebbe più facile andarsene se fossi arrabbiato,
(add9)
(aggiungi9)
But it's hard to lose the best you'll ever have.
Ma è difficile perdere il meglio che tu abbia mai avuto.
And to write this note to you,
E per scriverti questo biglietto,
(add9)
(aggiungi9)
Was the hardest thing to do.
È stata la cosa più difficile da fare.
But not as hard as bein' a poor boy
Ma non così difficile come essere un povero ragazzo
Who can't afford a girl like you
Chi non può permettersi una ragazza come te
(add9)
(aggiungi9)
(add9)
(aggiungi9)
God, I love you Desiree.
Dio, ti amo Desiree.
(add9)
(aggiungi9)
I won't be around for your goodbye.
Non sarò qui per il tuo addio.
Love his money more than me
Amo i suoi soldi più di me
(add9)
(aggiungi9)
I won't be around for your goodbye.
Non sarò qui per il tuo addio.
You love his money more than me.
Ami i suoi soldi più di me.
(add9)
(aggiungi9)
I won't be around for your goodbye.
Non sarò qui per il tuo addio.
I was just a fool who couldn't see
Ero solo uno stupido che non poteva vedere
I won't be around for your goodbye
Non sarò qui per il tuo addio
(add9)
(aggiungi9)
Oh you love his money, you love it more than me.
Oh, ami i suoi soldi, li ami più di me.
G C(add9) (x8)
SOL DO(aggiungi 9) (x8)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.