Fighter كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
VERSE:
الآية:
Don't think that I don't see the way you struggle
لا تظن أنني لا أرى الطريقة التي تكافح بها
Watching me struggle
مشاهدة لي النضال
Don't think that I don't feel you turn away
لا تظن أنني لا أشعر أنك تبتعد
Every time I turn away
في كل مرة أبتعد فيها
And please believe that I believe
وأرجو أن تصدق أنني أؤمن
When I'm praying
عندما أصلي
That you're right beside me praying
أنك بجانبي تصلي
For the same thing
لنفس الشيء
CHORUS:
الجوقة:
You're 5 foot 3 inches
أنت 5 أقدام و 3 بوصات
Born in Carolina
ولد في كارولينا
Front pew pretty
المقعد الأمامي جميل
And Friday night free
وليلة الجمعة مجانية
You're dashboard singing
أنت لوحة القيادة الغناء
Little Red Corvette
كورفيت حمراء صغيرة
Sweet as forgiveness
حلوة كالاستغفار
From the moment that we met
منذ اللحظة التي التقينا فيها
I never knew I had a fighter
لم أكن أعلم أبدًا أن لدي مقاتلًا
VERSE:
الآية:
I know when you're silent
أعرف عندما تصمت
The silence says more than a scream
الصمت يقول أكثر من الصراخ
And I know when you say that you hate me
وأنا أعلم عندما تقول أنك تكرهني
It ain't what you mean
هذا ليس ما تقصده
When you say that you're leaving you're leaving
عندما تقول أنك ستغادر فأنت تغادر
But only for a while
ولكن فقط لفترة من الوقت
For just a while
لفترة من الوقت فقط
You're stubborn and strong
أنت عنيد وقوي
Crazy as New Orleans
مجنون مثل نيو اورليانز
Your faded blue denim
الدنيم الأزرق الباهت الخاص بك
A diamond on the town
الماس على المدينة
My t-shirt in the morning
قميصي في الصباح
Midnight in my hands
منتصف الليل بين يدي
And now you're still here,
والآن أنت لا تزال هنا،
I just don't understand
أنا فقط لا أفهم
Never knew I had a fighter
لم أكن أعلم أبدًا أن لدي مقاتلًا
Just when I thought I knew everything about you
فقط عندما اعتقدت أنني أعرف كل شيء عنك
CHORUS:
الجوقة:
You're 5 foot 3 inches
أنت 5 أقدام و 3 بوصات
Born in Carolina
ولد في كارولينا
Still front pew pretty
لا يزال المقعد الأمامي جميلاً
And Friday night free
وليلة الجمعة مجانية
You're dashboard singing
أنت لوحة القيادة الغناء
Little Red Corvette
كورفيت حمراء صغيرة
Sweet as forgiveness
حلوة كالاستغفار
From the moment that we met
منذ اللحظة التي التقينا فيها
Never knew I had a fighter
لم أكن أعلم أبدًا أن لدي مقاتلًا
Never knew I had a fighter
لم أكن أعلم أبدًا أن لدي مقاتلًا
OUTRO:
الخاتمة:
Please believe that I believe when I'm praying
من فضلك صدقني أنني أؤمن عندما أصلي
That you're right beside me praying
أنك بجانبي تصلي
Never knew I had a fighter
لم أكن أعلم أبدًا أن لدي مقاتلًا
F# Ebm - FADE OUT
F# Ebm - يتلاشى