Fighter Текст Песни Перевод на Русский

INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VERSE:
СТИХ:
Don't think that I don't see the way you struggle
Не думай, что я не вижу, как ты борешься
Watching me struggle
Наблюдая за тем, как я борюсь
Don't think that I don't feel you turn away
Не думай, что я не чувствую, как ты отворачиваешься
Every time I turn away
Каждый раз, когда я отворачиваюсь
And please believe that I believe
И, пожалуйста, поверь, что я верю
When I'm praying
Когда я молюсь
That you're right beside me praying
Что ты рядом со мной и молишься
For the same thing
Для того же самого
CHORUS:
ПРИПЕВ:
You're 5 foot 3 inches
Ваш рост 5 футов 3 дюйма
Born in Carolina
Родился в Каролине
Front pew pretty
Передняя скамья красивая
And Friday night free
И вечер пятницы свободен
You're dashboard singing
Ты поешь на приборной панели
Little Red Corvette
Маленький красный корвет
Sweet as forgiveness
Сладкий, как прощение
From the moment that we met
С того момента, как мы встретились
I never knew I had a fighter
Я никогда не знал, что у меня есть боец
VERSE:
СТИХ:
I know when you're silent
Я знаю, когда ты молчишь
The silence says more than a scream
Тишина говорит больше, чем крик
And I know when you say that you hate me
И я знаю, когда ты говоришь, что ненавидишь меня
It ain't what you mean
Это не то, что ты имеешь в виду
When you say that you're leaving you're leaving
Когда ты говоришь, что уходишь, ты уходишь
But only for a while
Но только на время
For just a while
На какое-то время
You're stubborn and strong
Ты упрямый и сильный
Crazy as New Orleans
Безумный, как Новый Орлеан
Your faded blue denim
Твоя выцветшая синяя джинсовая ткань
A diamond on the town
Бриллиант в городе
My t-shirt in the morning
Моя футболка утром
Midnight in my hands
Полночь в моих руках
And now you're still here,
И теперь ты все еще здесь,
I just don't understand
я просто не понимаю
Never knew I had a fighter
Никогда не знал, что у меня есть боец
Just when I thought I knew everything about you
Когда я думал, что знаю о тебе все
CHORUS:
ПРИПЕВ:
You're 5 foot 3 inches
Ваш рост 5 футов 3 дюйма
Born in Carolina
Родился в Каролине
Still front pew pretty
Все еще красивая передняя скамья
And Friday night free
И вечер пятницы свободен
You're dashboard singing
Ты поешь на приборной панели
Little Red Corvette
Маленький красный корвет
Sweet as forgiveness
Сладкий, как прощение
From the moment that we met
С того момента, как мы встретились
Never knew I had a fighter
Никогда не знал, что у меня есть боец
Never knew I had a fighter
Никогда не знал, что у меня есть боец
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
Please believe that I believe when I'm praying
Пожалуйста, поверь, что я верю, когда молюсь
That you're right beside me praying
Что ты рядом со мной и молишься
Never knew I had a fighter
Никогда не знал, что у меня есть боец
F# Ebm - FADE OUT
F# Ebm — FADE OUT