Good at Tonight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

David Nail – Dobry wieczór

by David Nail

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Nail Good at Tonight

(Intro) Em A B A
(Wprowadzenie) Em A B A
(Verse)
(wiersz)
The stars and the weather, they won't last forever
Gwiazdy i pogoda nie będą trwać wiecznie
But we've got 'em lined up right now
Ale mamy je teraz ustawione w kolejce
We both know in the morning, I'll probably be going
Oboje wiemy, że rano prawdopodobnie pojadę
Chasing the sunshine south
W pogoni za słońcem na południu
I'm a half-assed poet
Jestem półdupłym poetą
I'm crazy and I know it
Jestem szalony i wiem o tym
Just one step ahead or behind
Tylko o krok do przodu lub do tyłu
I ain't much for the morning
Nie mam zbyt wiele czasu na poranek
But I've always been good at tonight
Ale zawsze byłem dobry w dzisiejsze wieczory
Yesterday's history, tomorrow's a mystery
Wczorajsza historia, jutro to tajemnica
Go ahead and guess all you want
Śmiało, zgaduj, co chcesz
There's no rhyme or reason
Nie ma rymu ani powodu
For wasting time thinking 'bout
Za marnowanie czasu na myślenie o
What's gonna go right or wrong
Co pójdzie dobrze, a co źle
I'm a straight shot, no chaser
Strzelam prosto, nie ścigam
One chance-in-hell taker
Jeden piekielny biorca szans
But you can come along for the ride
Ale możesz przyjść na przejażdżkę
I should come with a warning
Powinienem przyjść z ostrzeżeniem
Yeah, I've always been good at tonight
Tak, zawsze byłem dobry w dzisiejsze wieczory
(Chorus)
(Refren)
Come on and dance with me
Chodź i zatańcz ze mną
Throw your arms around me
Obejmij mnie ramionami
I'll follow that fire in your eyes
Podążę za tym ogniem w twoich oczach
Let's take it all right now
Zajmijmy się tym teraz
'Fore that moon goes out
„Zanim księżyc zgaśnie
Kiss me like there's no goodbye
Pocałuj mnie, jakby nie było pożegnania
I'm a stone made for rolling
Jestem kamieniem stworzonym do toczenia
But I've always been good at tonight
Ale zawsze byłem dobry w dzisiejsze wieczory
(Verse)
(wiersz)
The stars and the weather, they won't last forever
Gwiazdy i pogoda nie będą trwać wiecznie
But we've got em lined up just right
Ale mamy je ustawione w odpowiedniej kolejności
Who cares where we're going, cause we're getting good at tonight
Kogo obchodzi, dokąd zmierzamy, bo dzisiaj wieczorem stajemy się dobrzy
Come on and dance with me
Chodź i zatańcz ze mną
Throw your arms around me
Obejmij mnie ramionami
I'll follow that fire in your eyes
Podążę za tym ogniem w twoich oczach
Let's take it all right now
Zajmijmy się tym teraz
'Fore that moon goes out
„Zanim księżyc zgaśnie
Kiss me like there's no goodbye
Pocałuj mnie, jakby nie było pożegnania
I'm a stone made for rolling
Jestem kamieniem stworzonym do toczenia
Not much for the morning, I'll give you a warning
Niewiele jak na poranek, ostrzegam
I've always been good at tonight
Zawsze byłem dobry w dzisiejsze wieczory
(Outro)
(Zakończenie)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.