Red Light كلمات أغنية ترجمة عربية

this is my first tab. i downloaded this song from itunes single of the week and it
هذه هي علامة التبويب الأولى. لقد قمت بتنزيل هذه الأغنية من iTunes أغنية الأسبوع وهي كذلك
blew me away. this is what i sounds like to me.
فجرني بعيدا. هذا ما يبدو لي.
intro Cadd9 G x2
مقدمة Cadd9 G x2
so this is how it ends
وهذه هي الطريقة التي ينتهي بها الأمر
this is where it all goes down
هذا هو المكان الذي ينزل فيه كل شيء
this is what i dont love you feels like
هذا هو ما لا أحبك تشعر به
it aint the middle of he night
إنه ليس منتصف الليل
and it aint even raining outside
وهي لا تمطر حتى في الخارج
it aint excatly what i had in mind
ليس بالضبط ما كان يدور في ذهني
for goodbye
وداعا
At a red light in the sunshine on a sunday
عند الضوء الأحمر في ضوء الشمس يوم الأحد
M
م
nothin to say dont even try
لا شيء ليقوله لا تحاول حتى
some are coming home some are leaving town
البعض يعود إلى المنزل والبعض يغادر المدينة
M
م
while my worlds crashing down
بينما تنهار عوالمي
on a sunday in the sunshine
يوم الأحد في ضوء الشمس
at a red light
عند الضوء الأحمر
i thought she was going to say
اعتقدت أنها ستقول
somthing about that couple kissing across the street
شيء ما عن تقبيل الزوجين عبر الشارع
M
م
or something about this beautiful day
أو شيء عن هذا اليوم الجميل
but she just looked me in the eye said its over
لكنها نظرت في عيني وقالت إن الأمر انتهى
didnt try to lie or pick a fight
لم يحاول الكذب أو خوض معركة
i might have seen it coming that way
ربما رأيت الأمر قادمًا بهذه الطريقة
theres a mama calming down a little baby in the back seat in front of me
هناك أم تهدئ طفلها الصغير في المقعد الخلفي أمامي
theres an old man dressed in his sunday vest just waiting on green
هناك رجل عجوز يرتدي سترة الأحد ينتظر باللون الأخضر
M
م
but i cant see getting past
ولكن لا أستطيع أن أرى الماضي
at a red light
عند الضوء الأحمر
enjoy. im not quite sure but i think this is it. let me know if you have any corrections.
استمتع. لست متأكدا تماما ولكن أعتقد أن هذا هو عليه. اسمحوا لي أن أعرف إذا كان لديك أي تصحيحات.