Summer Job Days كلمات أغنية ترجمة عربية

Well I was the only one down in Kiva Duns,
حسنًا، لقد كنت الوحيد في كيفا دونز،
That didnt drive a car that wasnt cool enough.
هذا لم يقود سيارة لم تكن باردة بما فيه الكفاية.
Just a baby blue parking-lot gremlin, not exactly a magnet for the women,
مجرد عفريت أزرق في موقف السيارات، وليس بالضبط نقطة جذب للنساء،
Until I hung that surfboard out the back.
حتى علقت لوح ركوب الأمواج هذا من الخلف.
For tips I caddied at the local course,
للحصول على النصائح التي حصلت عليها في الدورة التدريبية المحلية،
At night I mixed boat drinks down on the Warf.
في الليل كنت أشرب القارب المختلط في وارف.
Flirting with the college girls getting my bare feet wet out in the world.
مغازلة فتيات الكلية مما يجعل قدمي العارية مبللة في العالم.
Fell in love a hundred times.
وقعت في الحب مائة مرة.
-Chorus-
-جوقة-
Time was mine and life was easy, just like those ocean breezes.
كان الوقت ملكي وكانت الحياة سهلة، تمامًا مثل نسيم المحيط.
Carrying off the afternoon wasnt long underneath the moon we had.
لم يكن قضاء فترة ما بعد الظهر طويلاً تحت القمر الذي كان لدينا.
A beach fire and a pile of wet clothes, laid back watching her skin glow.
حريق على الشاطئ وكومة من الملابس المبللة، تراقب بشرتها تتوهج.
I gotta smile when I think about those tan bod bikini top so hot summer job days.
يجب أن أبتسم عندما أفكر في تلك البيكيني ذات اللون البني الداكن في أيام العمل الصيفية الحارة.
The end of August came and the crowds went home,
وجاءت نهاية شهر أغسطس وعادت الحشود إلى منازلهم،
The beaches deserted and the girls were gone.
هجرت الشواطئ وذهبت الفتيات.
Yeah I waved goodbye to the time and place and that two-lane back to the interstate.
نعم، لوحت وداعًا للزمان والمكان وهذا المسار المزدوج للعودة إلى الطريق السريع.
When I look back I still look back when.
عندما أنظر إلى الوراء ما زلت أنظر إلى الوراء عندما.
-Chorus-
-جوقة-
Time was mine and life was easy, just like those ocean breezes.
كان الوقت ملكي وكانت الحياة سهلة، تمامًا مثل نسيم المحيط.
Carrying off the afternoon wasnt long underneath the moon we had.
لم يكن قضاء فترة ما بعد الظهر طويلاً تحت القمر الذي كان لدينا.
A beach fire and a pile of wet clothes, laid back watching her skin glow.
حريق على الشاطئ وكومة من الملابس المبللة، تراقب بشرتها تتوهج.
I gotta smile when I think about those tan bod bikini top so hot summer job days.
يجب أن أبتسم عندما أفكر في تلك البيكيني ذات اللون البني الداكن في أيام العمل الصيفية الحارة.
C G Am F (solo)
CG صباحا F (منفردا)
Repeat Chorus C G Am F (2x) and end with Am F C G (2x)
كرر الكورس C G Am F (2x) وانتهى بـ Am F C G (2x)