Gentle Savior كلمات أغنية ترجمة عربية
ديفيد فيلبس - المنقذ اللطيف
by David Phelps
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C Am G F
مقدمة: C Am G F
COUPLET 1
الثنائي 1
Where are the signs? Which way should I go?
أين العلامات؟ أي طريق يجب أن أذهب؟
I planned each step but now I don't know
لقد خططت لكل خطوة ولكن الآن لا أعرف
Tomorrow is a chasm of uncertainty
غدا هوة من عدم اليقين
But, I will go there, if You'll go with me
لكن سأذهب إلى هناك إذا ذهبت معي
Gentle Savior, lead me on
أيها المخلص اللطيف، قُدني
/ su
/ سو
Let Your Spirit light the way
دع روحك ينير الطريق
Gentle Savior, lead me on
أيها المخلص اللطيف، قُدني
Hold me close and keep me safe
إبقني بالقرب وحافظ على سلامتي
Lead me on, gentle Savior
أرشدني أيها المخلص اللطيف
Inermezzo: Am G F
إنيرميزو: Am G F
COUPLET 2
الثنائي 2
Why can't I walk away from my regrets
لماذا لا أستطيع الابتعاد عن ندمي
And why is forgiveness so hard to accept
ولماذا يصعب قبول المغفرة؟
My past surrounds me like a house I can't afford
ماضيي يحيط بي مثل منزل لا أستطيع تحمل تكاليفه
But You say, "Come with me, don't live there anymore"
لكنك تقول: "تعال معي، لا تعيش هناك بعد الآن"
Gentle Savior, lead me on
أيها المخلص اللطيف، قُدني
/ su
/ سو
Let Your Spirit light the way
دع روحك ينير الطريق
Gentle Savior, lead me on
أيها المخلص اللطيف، قُدني
Hold me close and keep me safe
إبقني بالقرب وحافظ على سلامتي
Lead me on, gentle Savior
أرشدني أيها المخلص اللطيف
And when I reach the valley, every soul must journey through
وعندما أصل إلى الوادي، يجب على كل نفس أن تسافر عبره
I'll remember then how well You know the way
سأتذكر حينها مدى معرفتك بالطريق
I'll put my hand in Your hand like a trusting child would do
سأضع يدي في يدك كما يفعل طفل واثق
PLY WHIL YOU PLY TH HORS WITH YOUR LT HN
قم باللعب أثناء استخدامك للحصان باستخدام LT HN
And say (: d; d,e,f|g,a,b,c,d,e,f,g,a,b, c,d.--------)
وقل (: d; d,e,f|g,a,b,c,d,e,f,g,a,b, c,d.--------)
CHANGE KEY-UP +1
تغيير المفتاح +1
Gentle Savior, lead me on
أيها المخلص اللطيف، قُدني
su
su
Let Your Spirit light the way
دع روحك ينير الطريق
Gentle Savior, lead me on
أيها المخلص اللطيف، قُدني
Hold me close and keep me safe
إبقني بالقرب وحافظ على سلامتي
Lead me on, gentle Sa----vior----
أرشدني أيها اللطيف سا----فيور----
Lead me on, gentle Savior
أرشدني أيها المخلص اللطيف
END
نهاية
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.